Hieronder staat de songtekst van het nummer Niemandsland , artiest - Maeckes, Tua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maeckes, Tua
Hier is' das Niemandsland, hier is' niemand daheim
Wie’s scheint, herrscht hier Zufriedenheit
Anonym und du kannst alles haben
Inklusive dem Gefühl, alles verpasst zu haben
Hier is' das Niemandsland, hier is' niemand daheim
Wie’s scheint, herrscht hier Zufriedenheit
Alles strahlt in blassen Farben
Inklusive dem Gefühl, alles verpasst zu haben
Willkommen im Land, in dem Milch und Honig fließen
Doch wird die Milch schnell schlecht und der Honig klebt fest
Und das Mondlicht hängt im Netz der Atomenergie
Kolibris sieht man Koka zieh’n, um hochzufliegen
Während du der Illusion erliegst
Alle deine Angstzustände werden zwangsverpfändet
Hast du Angst, du könntest ohne sie kollabier’n?
Wenn dir nichts fehlt, scheint es, als ob du alles hast
Wenn jeder an sich denkt, ist an alle gedacht
Ich lieg' wach, YouTube-Videos
Bring' mich durch die Nacht, jede Erinnerung zerplatzt
Mit jedem Bissen wird man hungriger, unsicher
Wer man is', weil um dich herum sind alle Wunderkinder
Ungefiltert droht dich der Alltag zu vergiften
Unsere Existenzen sind reine Unterhaltungsmechanismen
Denn ich werd' nie erkannt, hier wurde Liebe verbannt
Dafür gibt’s sonst alles hier im Niemandsland, na vielen Dank
Hier is' das Niemandsland, hier is' niemand daheim
Wie’s scheint, herrscht hier Zufriedenheit
Anonym und du kannst alles haben
Inklusive dem Gefühl, alles verpasst zu haben
Hier is' das Niemandsland, hier is' niemand daheim
Wie’s scheint, herrscht hier Zufriedenheit
Alles strahlt in blassen Farben
Inklusive dem Gefühl, alles verpasst zu haben
Mir sind gerade beide Beine eingeschlafen aus Langeweile
Während ich Fragezeichen in Facebook schreib' und mit ander’n teile
Apropos teile, heut' bin ich noch trauriger als sonst
Was gut is', denn daran erkenn' ich dann, worauf ich war
Denn so wie immer erinner' ich mich überhaupt nicht mehr
Ich habs nichts zu scheißen, wieso?
Mein Bauch is' leer!
Wer ist schon gut genug für dein Augenmerk?
Wir sind viel zu aufgeklärt, um jemand' zu brauchen
Yeah, hier wahnsinnig tolle Stimmung, paar so Typen mit Partyhütchen
Faseln was von Gewinnern und betrinken sich und grinsen
Sie labern sich weg und kichern dumm
Partyuniform, in die Jahre gekommene Hitlerjungen
Wow, find' ich alles scheiße und mich auch, rauch' Weed
Versuch' zu fliegen, doch tauch tief
Mein Rausch is' aufgebraucht
Fantasie is' blank
Club 27
Say «Goodbye Niemandsland»!
Hier is' das Niemandsland, hier is' niemand daheim
Wie’s scheint, herrscht hier Zufriedenheit
Anonym und du kannst alles haben
Inklusive dem Gefühl, alles verpasst zu haben
Hier is' das Niemandsland, hier is' niemand daheim
Wie’s scheint, herrscht hier Zufriedenheit
Alles strahlt in blassen Farben
Inklusive dem Gefühl, alles verpasst zu haben
Folg Rap Genius Deutschland!
Dit is niemandsland, niemand is hier thuis
Blijkbaar is er tevredenheid hier
Anoniem en je kunt het allemaal hebben
Inclusief het gevoel alles te hebben gemist
Dit is niemandsland, niemand is hier thuis
Blijkbaar is er tevredenheid hier
Alles schittert in bleke kleuren
Inclusief het gevoel alles te hebben gemist
Welkom in het land van melk en honing
Maar de melk bederft snel en de honing plakt
En het maanlicht hangt in het web van atoomenergie
Je kunt kolibries zien die coca trekken om omhoog te vliegen
Terwijl je bezwijkt voor illusie
Al je angst zal worden verpand
Ben je bang dat je zou kunnen instorten zonder haar?
Als je niets mist, lijkt het alsof je alles hebt
Als iedereen aan zichzelf denkt, wordt aan iedereen gedacht
Ik lig wakker, YouTube-video's
Breng me door de nacht, elke herinnering verbrijzeld
Met elke hap word je hongeriger, onzekerder
Wie je bent omdat je overal om je heen bent, zijn wonderkinderen
Het ongefilterde, dagelijkse leven dreigt je te vergiftigen
Ons bestaan is pure amusementsmechanismen
Omdat ik nooit werd herkend, werd de liefde hier verbannen
Er is al het andere hier in niemandsland, nou, heel erg bedankt
Dit is niemandsland, niemand is hier thuis
Blijkbaar is er tevredenheid hier
Anoniem en je kunt het allemaal hebben
Inclusief het gevoel alles te hebben gemist
Dit is niemandsland, niemand is hier thuis
Blijkbaar is er tevredenheid hier
Alles schittert in bleke kleuren
Inclusief het gevoel alles te hebben gemist
Mijn beide benen vielen gewoon in slaap van verveling
Terwijl ik vraagtekens op Facebook schrijf en deel met anderen
Over delen gesproken, vandaag ben ik nog droeviger dan normaal
Dat is maar goed ook, want zo herken ik wat ik van plan was
Want zoals altijd herinner ik het me helemaal niet meer
Ik heb niets om op te schijten, waarom?
Mijn maag is leeg!
Wie is goed genoeg voor jouw aandacht?
We zijn veel te verlicht om iemand nodig te hebben
Ja, er hangt hier echt een geweldige sfeer, een paar jongens met feestmutsen
Brabbelen over winnaars en dronken worden en grijnzen
Ze brabbelen en giechelen dom
Partijuniform, ouder wordende Hitlerjugend
Wow, ik vind alles klote en ik ook, rook wiet
Probeer te vliegen, maar duik diep
Mijn dronkenschap is voorbij
Fantasie is leeg
club 27
Zeg "Tot ziens niemandsland"!
Dit is niemandsland, niemand is hier thuis
Blijkbaar is er tevredenheid hier
Anoniem en je kunt het allemaal hebben
Inclusief het gevoel alles te hebben gemist
Dit is niemandsland, niemand is hier thuis
Blijkbaar is er tevredenheid hier
Alles schittert in bleke kleuren
Inclusief het gevoel alles te hebben gemist
Volg Rap Genius Duitsland!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt