Hieronder staat de songtekst van het nummer You Stole My Heart , artiest - Maddie Poppe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maddie Poppe
I know this all might sound a little crazy but I
Just want you to know how I’m feeling lately, and I
Just want you to know exactly what’s been on my mind
When we first met I thought things were going ok
But then you told me you like me and I didn’t know what to say
'Cause noone’s ever really liked me that way
Then you stole my heart and made me think that things were gonna start to be
amazing
And everything in my life’s gonna turn around and be ok
Then you took me by the hand and make me think that I had a new best friend
And ever since that day, everything in my life’s finally turned around and
became ok
Broken up a couple of times but at the end of the day no one’s ever really been
on my mind
Just as much as you are
You’re the other, you’re the other half of my heart
People may say we’re not meant to be, meant to be, meant to be, together
But I think together, is better, than being apart
And what they don’t know is
You stole my heart and made me think that things were gonna start to be amazing
And everything in my life’s gonna turn around and be ok
Then you took me by the hand and made me think that I had a new best friend
And ever since that day, everything in my life’s finally turned around and
became ok
And I hope in the end of time
I will have your heart and you will still have mine
But in case things don’t work out
Let’s just live in the now
So I can let you steal my heart and let’s just finish everything that we start
And be amazing and everything in our lives will turn around and be ok
And you can always take me by the hand 'cause everybody knows your still my
best friend
And you will be making every bad in my life turn around and be ok
I love it when you take me by the hand and I love that you will always be my
best friend
And just by being there, you’re making my life feel great
Ik weet dat dit allemaal misschien een beetje gek klinkt, maar ik
Ik wil gewoon dat je weet hoe ik me de laatste tijd voel, en ik
Ik wil gewoon dat je precies weet wat er in me opkomt
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, dacht ik dat alles goed ging
Maar toen vertelde je me dat je me leuk vindt en ik wist niet wat ik moest zeggen
Want niemand heeft me ooit zo leuk gevonden
Toen stal je mijn hart en deed je me denken dat dingen zouden beginnen te worden
verbazingwekkend
En alles in mijn leven zal veranderen en in orde komen
Toen nam je me bij de hand en liet me denken dat ik een nieuwe beste vriend had
En sinds die dag is alles in mijn leven eindelijk omgedraaid en
werd oke
Een paar keer gebroken, maar aan het eind van de dag is niemand ooit echt geweest
in mijn gedachten
Net zo veel als jij bent
Jij bent de ander, jij bent de andere helft van mijn hart
Mensen zeggen misschien dat we niet bedoeld zijn om samen te zijn, bedoeld zijn om te zijn, bedoeld zijn om samen te zijn
Maar ik denk dat samen beter is dan apart zijn
En wat ze niet weten is
Je stal mijn hart en liet me denken dat dingen geweldig zouden worden
En alles in mijn leven zal veranderen en in orde komen
Toen nam je me bij de hand en liet me denken dat ik een nieuwe beste vriend had
En sinds die dag is alles in mijn leven eindelijk omgedraaid en
werd oke
En ik hoop op het einde der tijden
Ik zal jouw hart hebben en jij het mijne nog steeds
Maar voor het geval dingen niet lukken
Laten we gewoon in het nu leven
Dus ik kan je mijn hart laten stelen en laten we gewoon alles afmaken waar we aan beginnen
En wees geweldig en alles in ons leven zal veranderen en in orde komen
En je kunt me altijd bij de hand nemen, want iedereen weet dat je nog steeds mijn
beste vriendin
En je zult ervoor zorgen dat al het slechte in mijn leven omdraait en in orde komt
Ik hou ervan als je me bij de hand neemt en ik vind het geweldig dat je altijd mijn
beste vriendin
En gewoon door er te zijn, laat je mijn leven geweldig voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt