Hieronder staat de songtekst van het nummer Going Going Gone , artiest - Maddie Poppe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maddie Poppe
I’m staring at the ceiling
The clock, it won’t stop ticking
I feel like I’ve been sleeping for too long now
It’s like my heart stop beating
And now I’m hardly breathing
And I’m afraid of leaving scared to break down
And what am I waiting for?
Cause I don’t wanna wait no more
And I’m the only soldier in this lonely world
And I don’t wanna fight myself no more
Maybe I was meant to run
Maybe I was born to bleed
I don’t know who I’ll become
But I’ll be going going gone
And even if it starts to hurt
I wanna feel it 'til my whole heart burns
Cause I will be forever young
So I’ll be going going going going gone
Gone
Oh, oh, oh…
Take me like I’ve been starving
Kiss me without a warning
I don’t care where I’m going
Throw a dart at the map
Cause I’m ready to be reckless
Care more so I can care less
Got money in my mattress
It’s a start, yeah
And what am I waiting for?
Cause I don’t wanna wait no more
And I’m the only soldier in this lonely world
And I don’t wanna fight myself no more
Maybe I was meant to run (maybe I was meant to run)
Maybe I was born to bleed (maybe I was born to bleed)
I don’t know who I’ll become
But I’ll be going going gone (going gone)
And even if it starts to hurt
I wanna feel it 'til my whole heart burns
Cause I will be forever young
So I’ll be going going going going gone
Gone
Oh, oh, oh…
I’m staring at the ceiling
The clock, it won’t stop ticking
I feel like I’ve been sleeping for too long now
Maybe I was meant to run
Maybe I was born to bleed
I don’t know who I’ll become
But I’ll be going going gone (going gone)
And even if it starts to hurt
I wanna feel it 'til my whole heart burns
Cause I will be forever young
So I’ll be going going going going gone
Gone (gone)
Ik staar naar het plafond
De klok, hij stopt niet met tikken
Ik heb het gevoel dat ik nu te lang heb geslapen
Het is alsof mijn hart stopt met kloppen
En nu adem ik bijna niet meer
En ik ben bang om weg te gaan, bang om kapot te gaan
En waar wacht ik op?
Omdat ik niet langer wil wachten
En ik ben de enige soldaat in deze eenzame wereld
En ik wil niet meer tegen mezelf vechten
Misschien was ik bedoeld om te rennen
Misschien ben ik geboren om te bloeden
Ik weet niet wie ik zal worden
Maar ik ga weg!
En zelfs als het pijn begint te doen
Ik wil het voelen tot mijn hele hart brandt
Want ik zal voor altijd jong zijn
Dus ik ga gaan gaan gaan gaan weg
Weg
Oh Oh oh…
Neem me mee alsof ik uitgehongerd ben
Kus me zonder waarschuwing
Het maakt me niet uit waar ik heen ga
Gooi een pijltje naar de kaart
Want ik ben klaar om roekeloos te zijn
Geef meer zodat het mij minder kan schelen
Ik heb geld in mijn matras
Het is een begin, ja
En waar wacht ik op?
Omdat ik niet langer wil wachten
En ik ben de enige soldaat in deze eenzame wereld
En ik wil niet meer tegen mezelf vechten
Misschien was ik bedoeld om te rennen (misschien was ik bedoeld om te rennen)
Misschien ben ik geboren om te bloeden (misschien ben ik geboren om te bloeden)
Ik weet niet wie ik zal worden
Maar ik ga weg (ga weg)
En zelfs als het pijn begint te doen
Ik wil het voelen tot mijn hele hart brandt
Want ik zal voor altijd jong zijn
Dus ik ga gaan gaan gaan gaan weg
Weg
Oh Oh oh…
Ik staar naar het plafond
De klok, hij stopt niet met tikken
Ik heb het gevoel dat ik nu te lang heb geslapen
Misschien was ik bedoeld om te rennen
Misschien ben ik geboren om te bloeden
Ik weet niet wie ik zal worden
Maar ik ga weg (ga weg)
En zelfs als het pijn begint te doen
Ik wil het voelen tot mijn hele hart brandt
Want ik zal voor altijd jong zijn
Dus ik ga gaan gaan gaan gaan weg
Weg weg)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt