Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep On Movin' On , artiest - Maddie Poppe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maddie Poppe
Holding fire to polaroids of me and you, babe
Lighting up these memories, and watching them turn to smoke
There ain’t much left for me to say to you, babe
Except so long, with no dear John for you when you get home
And I’ll be gone by the morning
Yeah, I’ll be singing a brand new song
Sometimes, this life is a stormin'
So if the sun don’t shine, you gotta pay no mind
With a keep on movin' on
No, I ain’t gonna cry to desperado
I’ve heard those lines too many times to let them bring me down
I’ve packed up all your records and my sorrow
Left them in a cardboard box with a duct tape lock on the other side of town
And I’ll be gone by the morning
Yeah, I’ll be singing a brand new song
Sometimes, this life is a stormin'
So if the sun don’t shine, you gotta pay no mind
With a keep on movin' on
Sometimes things don’t work out like you planned them
That lemonade you’re sippin' turns to lemon in your hand
Well, let this be your little leavin' anthem
If the sun don’t shine, you gotta pay no mind
With a keep on movin' on
And I’ll be gone by the morning
Yeah, I’ll be singing a brand new song
Sometimes, this life is a stormin'
So if the sun don’t shine, you gotta pay no mind
With a keep on movin' on
Yeah, if the sun don’t shine, you gotta pay no mind
With a keep on movin' on
So if the sun don’t shine, you gotta pay no mind
With a keep on movin' on
Vuur houden aan polaroids van mij en jou, schat
Laat deze herinneringen oplichten en kijk hoe ze veranderen in rook
Ik kan niet veel meer tegen je zeggen, schat
Behalve zo lang, zonder lieve John voor jou als je thuiskomt
En ik ben morgenochtend weg
Ja, ik zing een gloednieuw nummer
Soms is dit leven een storm
Dus als de zon niet schijnt, let dan niet op
Met een blijf doorgaan
Nee, ik ga niet huilen tot wanhoop!
Ik heb die regels te vaak gehoord om me te laten neerhalen
Ik heb al je gegevens ingepakt en mijn verdriet
Liet ze achter in een kartonnen doos met een ducttape-slot aan de andere kant van de stad
En ik ben morgenochtend weg
Ja, ik zing een gloednieuw nummer
Soms is dit leven een storm
Dus als de zon niet schijnt, let dan niet op
Met een blijf doorgaan
Soms lopen dingen niet zoals je ze had gepland
Die limonade waar je aan nipt verandert in citroen in je hand
Nou, laat dit je kleine vertreklied zijn
Als de zon niet schijnt, hoef je je geen zorgen te maken
Met een blijf doorgaan
En ik ben morgenochtend weg
Ja, ik zing een gloednieuw nummer
Soms is dit leven een storm
Dus als de zon niet schijnt, let dan niet op
Met een blijf doorgaan
Ja, als de zon niet schijnt, moet je er niet aan denken
Met een blijf doorgaan
Dus als de zon niet schijnt, let dan niet op
Met een blijf doorgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt