Hieronder staat de songtekst van het nummer Take It Out on You , artiest - Maddie Poppe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maddie Poppe
I take it out on you
Even when you ain’t done anything
I take it out on you
I give my worst but you still give everything
You always say you love me when I don’t know how to love you too
So tell me why do I still take it out on you
I’m the biggest hypocrite in the universe
I get so mad at you for something I did ten times worse
I can only say I’m sorry if you’re saying it first
I’m the worst, it’s a curse
At least I’m consistent, I don’t even try
I say something mean and yet you always tell me goodnight
Why you standing in line
Am I wasting your time
I’m sorry I, sorry I
Take it out on you
Even when you ain’t done anything
I take it out on you
I give my worst but you still give everything
You always say you love me when I don’t know how to love you too
So tell me why do I still take it out on you
We had these setbacks when I get this jetlag
And when I get back, it’s when it gets bad
I always snap back, I always get mad
And just like that, you make me laugh
It’s a being away, it’s a travel by plane
It’s a being alone, even though I need space
It’s a living my life in four different states
It’s not okay that I take
Take it out on you
Even when you ain’t done anything
I take it out on you
I give my worst but you still give everything
And you always say you love me when I don’t know how to love you too
So tell me why do I still take it out on you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I take it out on you
Even when you ain’t done anything
I take it out on you
I give my worst but you still give everything
You always say you love me when I don’t know how to love you too
So tell me why do I still take it out on you
Take it out on you
Take it out on you
You always say you love me when I don’t know how to love you too
So tell me why do I still (Why do I still)
Why do I still (Why do I still)
So tell me why do I still take it out on you
Ik reageer het op je af
Zelfs als je niets hebt gedaan
Ik reageer het op je af
Ik geef mijn slechtste, maar je geeft nog steeds alles
Je zegt altijd dat je van me houdt, terwijl ik ook niet weet hoe ik van jou moet houden
Dus vertel me waarom ik het nog steeds op je afreageer
Ik ben de grootste hypocriet in het universum
Ik word zo boos op je om iets dat ik tien keer erger heb gedaan
Ik kan alleen sorry zeggen als je het eerst zegt
Ik ben de ergste, het is een vloek
Ik ben tenminste consistent, ik probeer het niet eens
Ik zeg iets gemeens en toch zeg je me altijd welterusten
Waarom sta je in de rij?
Verdoe ik je tijd?
Het spijt me, het spijt me
Reageer op je af
Zelfs als je niets hebt gedaan
Ik reageer het op je af
Ik geef mijn slechtste, maar je geeft nog steeds alles
Je zegt altijd dat je van me houdt, terwijl ik ook niet weet hoe ik van jou moet houden
Dus vertel me waarom ik het nog steeds op je afreageer
We hadden deze tegenslagen toen ik deze jetlag kreeg
En als ik terugkom, wordt het slecht
Ik snauw altijd terug, ik word altijd boos
En zomaar, je maakt me aan het lachen
Het is weg zijn, het is reizen met het vliegtuig
Het is alleen zijn, ook al heb ik ruimte nodig
Het is mijn leven in vier verschillende staten
Het is niet goed dat ik neem
Reageer op je af
Zelfs als je niets hebt gedaan
Ik reageer het op je af
Ik geef mijn slechtste, maar je geeft nog steeds alles
En je zegt altijd dat je van me houdt, terwijl ik ook niet weet hoe ik van jou moet houden
Dus vertel me waarom ik het nog steeds op je afreageer
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Ik reageer het op je af
Zelfs als je niets hebt gedaan
Ik reageer het op je af
Ik geef mijn slechtste, maar je geeft nog steeds alles
Je zegt altijd dat je van me houdt, terwijl ik ook niet weet hoe ik van jou moet houden
Dus vertel me waarom ik het nog steeds op je afreageer
Reageer op je af
Reageer op je af
Je zegt altijd dat je van me houdt, terwijl ik ook niet weet hoe ik van jou moet houden
Dus vertel me waarom ik nog steeds (waarom doe ik nog steeds)
Waarom doe ik nog steeds (Waarom doe ik nog steeds)
Dus vertel me waarom ik het nog steeds op je afreageer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt