Hieronder staat de songtekst van het nummer Roses , artiest - Maddie Poppe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maddie Poppe
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ha
I know I should be happy but I’m not
I know that I should smile but I can’t stop
Wishing I was something that I’m not
Whoa-oh
Whoa-oh
Everything that I could ever need
Is at my beck and call and at my feet
And every door is open up for me
So why am I crying myself to sleep
Yeah, I’ll be fine
I’ve gone through this a thousand times
So low, so down
Maybe tomorrow will be better but right now
It’s not roses in my head
Even I can’t understand
Pickin' peaches with my hands
But still no roses in my head
No roses, no roses
No roses in my head
No roses, no roses
No roses in my head
Can’t be honest without feeling all this guilt
But I’m only guilty feeling what I feel
And if you know me then you know I’m bein' real
Lights, cameras, smile
That’s the deal
Yeah, I’ll be fine
I’ve gone through this a thousand times
So low, so down
Maybe tomorrow will be better but right now
It’s not roses in my head
Even I can’t understand
Pickin' peaches with my hands
But still no roses in my head
No roses, no roses
No roses in my head
No roses, no roses
No roses in my head-ead
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
I’ll be fine
I’ve gone through this a thousand times
So low, so down
Maybe tomorrow will be better but right now
It’s not roses in my head
Even I can’t understand
Pickin' peaches with my hands
But still no roses in my head
No roses, no roses
No roses in my head
No no no roses, no roses
No roses in my head-ead
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ha
Ah-ah-ah
Ah-ah
AH ah ah ah ah ah
Ah-ah
Ah-ha
Ik weet dat ik gelukkig zou moeten zijn, maar dat ben ik niet
Ik weet dat ik moet glimlachen, maar ik kan niet stoppen
Ik wou dat ik iets was wat ik niet ben
Whoa-oh
Whoa-oh
Alles wat ik ooit nodig zou kunnen hebben
Is op mijn wenken en bellen en aan mijn voeten
En elke deur staat voor mij open
Dus waarom huil ik mezelf in slaap?
Ja, het komt goed met me
Ik heb dit al duizend keer meegemaakt
Zo laag, zo laag
Misschien is het morgen beter, maar nu meteen
Het zijn geen rozen in mijn hoofd
Zelfs ik kan het niet begrijpen
Perziken plukken met mijn handen
Maar nog steeds geen rozen in mijn hoofd
Geen rozen, geen rozen
Geen rozen in mijn hoofd
Geen rozen, geen rozen
Geen rozen in mijn hoofd
Kan niet eerlijk zijn zonder al deze schuld te voelen
Maar ik voel me alleen schuldig als ik voel wat ik voel
En als je me kent, dan weet je dat ik echt ben
Lichten, camera's, glimlach
Dat is de deal
Ja, het komt goed met me
Ik heb dit al duizend keer meegemaakt
Zo laag, zo laag
Misschien is het morgen beter, maar nu meteen
Het zijn geen rozen in mijn hoofd
Zelfs ik kan het niet begrijpen
Perziken plukken met mijn handen
Maar nog steeds geen rozen in mijn hoofd
Geen rozen, geen rozen
Geen rozen in mijn hoofd
Geen rozen, geen rozen
Geen rozen in mijn hoofd
Ah-ah-ah
Ah-ah
AH ah ah ah ah ah
Ah-ah
Ah-ah
Het komt goed met me
Ik heb dit al duizend keer meegemaakt
Zo laag, zo laag
Misschien is het morgen beter, maar nu meteen
Het zijn geen rozen in mijn hoofd
Zelfs ik kan het niet begrijpen
Perziken plukken met mijn handen
Maar nog steeds geen rozen in mijn hoofd
Geen rozen, geen rozen
Geen rozen in mijn hoofd
Nee nee geen rozen, geen rozen
Geen rozen in mijn hoofd
Ah-ah-ah
Ah-ah
AH ah ah ah ah ah
Ah-ah
Ah-ha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt