Hieronder staat de songtekst van het nummer The Reason , artiest - Maddie Poppe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maddie Poppe
Sitting at a booth, staring outside
Wondering if I’ll ever come across the right guy
Listening to words as he says it’s the end
Then he asked me if I still wanna be friends
And I said, No. No, no, no.
No, no, no.
Just let me go
But first…
Just give me a reason
Just a reason why
Cause all these questions in my head are bottling up inside
Just give me a reason even if it breaks my heart
Maybe then it won’t hurt so bad when we’re miles apart
But I want to thank you, cause you cut me off at just the right time
You didn’t drag it out forever
And you only made me cry for a little while
So, I wake up the next day and I’m feeling good
But I’m wondering why I’m not crying like an ex-girlfriend should
But sometimes when I’m all alone and I’m feeling small
I think to pick up my old phone and just give him a call
And I think, No. No, no, no.
No, no, no.
Just let him go
But first…
There’s gotta be a reason, just one reason why
He tried to take my heart, instead he took my summertime
There’s gotta be a reason, even if it breaks my heart
Maybe then it won’t hurt so bad when we’re miles apart
But I want to thank you, cause you cut me off at just the right time
You didn’t drag it out forever
And you only made me cry for a little while
But you let me fall in love so fast
You brushed me off just like this, just like that
And I said, No. No, no, no.
No, no, no.
(But you let me fall in love so fast)
And I said, No. No, no, no.
No, no, no.
(You brushed me off just like this,
just like that)
Still I wanna thank you
Because you cut me off at just the right time
You didn’t drag it out forever
And you only made me cry for a little while
Just a little while
Zittend aan een hokje, naar buiten starend
Benieuwd of ik ooit de juiste man tegenkom
Luisteren naar woorden terwijl hij zegt dat het het einde is
Toen vroeg hij me of ik nog steeds vrienden wilde zijn
En ik zei: Nee. Nee, nee, nee.
Nee nee nee.
Laat me gewoon gaan
Maar eerst…
Geef me een reden
Gewoon een reden waarom
Want al deze vragen in mijn hoofd stromen van binnen op
Geef me gewoon een reden, zelfs als het mijn hart breekt
Misschien doet het dan niet zo'n pijn als we mijlenver van elkaar verwijderd zijn
Maar ik wil je bedanken, want je onderbrak me op het juiste moment
Je sleepte het niet voor altijd uit
En je maakte me maar even aan het huilen
Dus ik word de volgende dag wakker en voel me goed
Maar ik vraag me af waarom ik niet huil zoals een ex-vriendin zou moeten
Maar soms als ik helemaal alleen ben en ik me klein voel
Ik denk dat ik mijn oude telefoon moet pakken en hem gewoon moet bellen
En ik denk: nee. Nee, nee, nee.
Nee nee nee.
Laat hem gewoon gaan
Maar eerst…
Er moet een reden zijn, slechts één reden:
Hij probeerde mijn hart te veroveren, in plaats daarvan nam hij mijn zomertijd
Er moet een reden zijn, zelfs als het mijn hart breekt
Misschien doet het dan niet zo'n pijn als we mijlenver van elkaar verwijderd zijn
Maar ik wil je bedanken, want je onderbrak me op het juiste moment
Je sleepte het niet voor altijd uit
En je maakte me maar even aan het huilen
Maar je liet me zo snel verliefd worden
Je veegde me af, zomaar, zomaar
En ik zei: Nee. Nee, nee, nee.
Nee nee nee.
(Maar je liet me zo snel verliefd worden)
En ik zei: Nee. Nee, nee, nee.
Nee nee nee.
(Je hebt me zo afgewimpeld,
gewoon zo)
Toch wil ik je bedanken
Omdat je me op het juiste moment afsnijdt
Je sleepte het niet voor altijd uit
En je maakte me maar even aan het huilen
Gewoon een tijdje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt