Don't Ever Let Your Children Grow Up - Maddie Poppe

That was the way, that was the way it was

When you’re five years old and don’t have nowhere else to run

Except into your mother’s arms, where she held you so tight

And you’re scared of the dark so you sleep with your little night light

When you walked up to school and everyone there was your best friend

When you learned your numbers and shapes and played pretend

You didn’t mind that your hair was a mess, you were so carefree

You didn’t know how cold and cruel this world would one day be

We were just so young

We should have known

We should have known

That one day we’d hate our bodies and we’d orbit around buttons on a phone

We should have known

That one day we’d pluck our eyebrow hairs and wonder why the cool kids stared

at me

Oh why’d it have to be

Our imaginations have run dry

We hate ourselves and have a nightly cry

And then we act like we’re fine

It’s alcohol and bombs and drugs, don’t ever let your children grow up

(Oh oh oh oh oh oh)

We would swing on the swings and jump off and pretend we could fly

But as soon as we blinked we grew up and we’re junior high

So our dads dropped us off at the park and we stayed out 'till ten

So the makeup comes out and we think we need the perfect boyfriend

We were just so young

How didn’t we know

How didn’t we know

That we’d be independent on our own and lose more friends while traveling down

the road

Oh, how didn’t we know

That there’s more to life than sleepovers and jocks turn out worse than the

science nerds

But somehow that all gets blurred

And some relationships they end real fast

And though you want you might never get it back

The doors close just like that

It’s depression and it’s broken love, don’t ever let your children grow up

(Oh oh oh oh oh oh)

We’re no longer young

So now that we know

So now that we know

That this world could use some turning 'round, if only we could find some

common ground

But it’s up to us

And although at times it gets so rough, you have got to let your children grow

up

Yeah, you have got to let your children, got to let your children grow up

Dat was de manier, dat was de manier waarop het was

Als je vijf jaar oud bent en nergens anders naartoe kunt rennen

Behalve in de armen van je moeder, waar ze je zo stevig vasthield

En je bent bang in het donker, dus slaap je met je kleine nachtlampje

Toen je naar school liep en iedereen daar je beste vriend was

Toen je cijfers en vormen leerde en doen alsof

Je vond het niet erg dat je haar in de war was, je was zo zorgeloos

Je wist niet hoe koud en wreed deze wereld ooit zou zijn

We waren net zo jong

We hadden moeten weten

We hadden moeten weten

Dat we op een dag een hekel aan ons lichaam zouden hebben en rond de knoppen van een telefoon zouden cirkelen

We hadden moeten weten

Dat we op een dag onze wenkbrauwharen zouden plukken en ons afvragen waarom de coole kinderen staarden

naar mij

Oh waarom zou het moeten?

Onze fantasie is opgedroogd

We haten onszelf en huilen elke nacht

En dan doen we alsof we in orde zijn

Het is alcohol en bommen en drugs, laat je kinderen nooit opgroeien

(Oh oh oh oh oh oh)

We zouden op de schommels slingeren en eraf springen en doen alsof we konden vliegen

Maar zodra we met onze ogen knipperden, groeiden we op en zijn we junior high

Dus onze vaders zetten ons af bij het park en we bleven tot tien uur buiten

Dus de make-up komt eruit en we denken dat we het perfecte vriendje nodig hebben

We waren net zo jong

Hoe wisten we niet?

Hoe wisten we niet?

Dat we onafhankelijk zouden zijn en meer vrienden zouden verliezen terwijl we naar beneden reizen

de weg

Oh, hoe wisten we dat niet?

Dat er meer in het leven is dan logeerpartijtjes en jocks blijken erger te zijn dan de

wetenschap nerds

Maar op de een of andere manier wordt dat allemaal wazig

En sommige relaties eindigen heel snel

En hoewel je het wilt, krijg je het misschien nooit meer terug

De deuren gaan zo dicht

Het is een depressie en het is een gebroken liefde, laat je kinderen nooit opgroeien

(Oh oh oh oh oh oh)

We zijn niet langer jong

Dus nu we het weten

Dus nu we het weten

Dat deze wereld wel wat omkering kan gebruiken, als we er maar een konden vinden

gemeenschappelijke grond

Maar het is aan ons

En hoewel het soms zo zwaar wordt, moet je je kinderen laten groeien

omhoog

Ja, je moet je kinderen laten opgroeien, je moet je kinderen laten opgroeien