Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleepless & Senseless , artiest - Mac Lethal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Lethal
Yea, this is all about your life
I guess it’s all about mine too
There’s a weird vibe in the city right now,
I can feel it every time that I drive through
Got married to the struggle said I do
That beautiful bitch yea she’s mine
But I took another ambien
and drank another double IPA
and now I promise imma be fine
Hold up just hung another list of my goals up
I’d rather die than be lazy
Gotta treat every second of my life on earth
like it’s valuable fuck what it pays me
I don’t wanna live my life safely,
but I don’t think the people that I work
with seem to understand that every time I come
up in the office that the mother-fuck'n gun up
in my pockets off safety
Uh, I need to go to the beach and relax take a
nice warm sun shower
Congratulations you got off work
now you gotta deal with rush hour
Who the hell lied to society and said
that this is right and said this is life
and said if you wanna have a nice kids and
wife it’s all sleepless nights and all senseless fights
and all
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(One day my life will be so perfect)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life will be so perfect)
So perfect
If I make ten million dollars
those fancy cars and that jewelry I wont purchase
I’ll move my family up to the woods and buy a cabin
and communicate through only post service
So the problems, stress, drama and mess
of everyday life it won’t surface
I know so many people that have graduated college
and they sit around out of work bitch
I know so many people that are 25 and older
and they just feel downright worthless
I wish that I could tell ya that there’s
gonna be a day where the adult life bullshit
we deal with will all stop
But we started with the cycle on December
the 31st on new years eve the very second that
the ball dropped
one last breath, uh
the sooner that you realize everyone of us is
crazy is the sooner you can find a little symmetry
and try to direct your energy to all the little
things you don’t do daily
and the universe it never will apologies for
making you experience the things that you
experience I think the biggest fear is that
it’s really all for nothing man I’m serious
I’m sick of all ways waking up and dealing
with the feelings of the…
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is all)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(but one day my life will be so perfect)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is all)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is full of)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is full of)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(but on day my life will be so perfect)
Ja, dit gaat allemaal over jouw leven
Ik denk dat het ook allemaal om de mijne gaat
Er hangt nu een rare sfeer in de stad,
Ik voel het elke keer dat ik er doorheen rijd
Getrouwd met de strijd zei ik doe
Die mooie teef ja, ze is van mij
Maar ik nam nog een ambien
en dronk nog een dubbele IPA
en nu beloof ik dat het goed komt
Wacht even, heb net weer een lijst met mijn doelen opgehangen
Ik sterf liever dan lui te zijn
Ik moet elke seconde van mijn leven op aarde behandelen
alsof het waardevol is, fuck wat het me betaalt
Ik wil mijn leven niet veilig leven,
maar ik denk niet dat de mensen voor wie ik werk
met lijken te begrijpen dat elke keer als ik kom
in het kantoor dat de mother-fuck'n gun up
in mijn zakken uit veiligheid
Uh, ik moet naar het strand en relaxen neem een
lekkere warme sunshower
Gefeliciteerd, je bent vrij van je werk
nu heb je te maken met spitsuur
Wie heeft er in godsnaam tegen de samenleving gelogen en gezegd:
dat dit juist is en zei dat dit het leven is
en zei als je leuke kinderen wilt hebben en
vrouw het zijn allemaal slapeloze nachten en allemaal zinloze gevechten
en alles
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Op een dag zal mijn leven zo perfect zijn)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven zal zo perfect zijn)
Zo perfect
Als ik tien miljoen dollar verdien
die mooie auto's en die sieraden die ik niet zal kopen
Ik ga met mijn gezin verhuizen naar het bos en een hut kopen
en communiceren via alleen postservice
Dus de problemen, stress, drama en rotzooi
van het dagelijks leven komt het niet aan de oppervlakte
Ik ken zoveel mensen die afgestudeerd zijn aan de universiteit
en ze zitten zonder werk teef
Ik ken zoveel mensen van 25 jaar en ouder
en ze voelen zich ronduit waardeloos
Ik wou dat ik je kon vertellen dat er is
wordt een dag waarop het volwassen leven bullshit is
waar we mee te maken hebben, zullen allemaal stoppen
Maar we zijn begonnen met de cyclus op december
de 31e op oudejaarsavond de tweede dat
de bal viel
een laatste adem, uh
hoe eerder je je realiseert dat iedereen van ons is
gek is, hoe eerder je een beetje symmetrie kunt vinden
en probeer je energie te richten op alle kleine
dingen die u niet dagelijks doet
en het universum waarvoor het zich nooit zal verontschuldigen
je de dingen laten ervaren die je
ervaring Ik denk dat de grootste angst is dat
het is echt allemaal voor niets man ik meen het
Ik heb genoeg van alle manieren om wakker te worden en te dealen
met de gevoelens van de...
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is alles)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(maar op een dag zal mijn leven zo perfect zijn)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is alles)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is vol van)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(Mijn leven is vol van)
Slapeloze nachten, gevuld met zinloze gevechten
(maar op de dag zal mijn leven zo perfect zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt