Поклонимся великим тем годам - Людмила Зыкина

Не забывай те грозные года

Когда кипела волжская вода

Земля тонула в ярости огня

И не было ни ночи и ни дня

Сражались мы у волжских берегов

На Волгу шли дивизии врагов,

Но выстоял великий наш солдат,

Но выстоял бессмертный Сталинград

Поклонимся великим тем годам

Тем славным командирам и бойцам

И маршалам страны и рядовым

Поклонимся и мёртвым и живым

Всем тем которых забывать нельзя

Поклонимся поклонимся друзья

Всем миром всем народом всей землёй

Поклонимся за тот великий бой

Замкнули мы вокруг врагов кольцо

Мы полыхнули гневом им в лицо

Солдат российский саван из снегов

Стелил стелил для вражеских полков

Окончен тот великий смертный бой

Синеет мирно небо над тобой

Над вечной нашей матушкой-рекой

Над славною солдатской головой

Поклонимся великим тем годам

Тем славным командирам и бойцам

И маршалам страны и рядовым

Поклонимся и мёртвым и живым

Всем тем которых забывать нельзя

Поклонимся поклонимся друзья

Поклонимся великим тем годам

Тем славным командирам и бойцам

И маршалам страны и рядовым

Поклонимся и мёртвым и живым

Всем тем которых забывать нельзя

Поклонимся поклонимся друзья

Всем миром всем народом всей землёй

Поклонимся за тот великий бой

Всем миром всем народом всей землёй

Поклонимся за тот великий бой

Vergeet die verschrikkelijke jaren niet

Toen het Wolga-water kookte

De aarde verdronk in de woede van vuur

En er was geen nacht of dag

We vochten aan de oevers van de Wolga

Afdelingen van vijanden gingen naar de Wolga,

Maar onze grote soldaat overleefde,

Maar de onsterfelijke Stalingrad overleefde

Laten we buigen voor die geweldige jaren

Aan die glorieuze commandanten en jagers

En maarschalken van het land en soldaten

Laten we buigen voor zowel de doden als de levenden

Aan alle dingen die niet vergeten mogen worden

Laten we buigen, buigen vrienden

Met de hele wereld met alle mensen met de hele aarde

Buig voor dat geweldige gevecht

We hebben de ring rond de vijanden gesloten

We lazen van woede in hun gezichten

Soldaat Russische sluier van sneeuw

Stele stele voor vijandelijke regimenten

Die grote dodelijke strijd is voorbij

De lucht wordt vredig blauw boven je

Boven onze eeuwige moeder rivier

Boven het hoofd van de glorieuze soldaat

Laten we buigen voor die geweldige jaren

Aan die glorieuze commandanten en jagers

En maarschalken van het land en soldaten

Laten we buigen voor zowel de doden als de levenden

Aan alle dingen die niet vergeten mogen worden

Laten we buigen, buigen vrienden

Laten we buigen voor die geweldige jaren

Aan die glorieuze commandanten en jagers

En maarschalken van het land en soldaten

Laten we buigen voor zowel de doden als de levenden

Aan alle dingen die niet vergeten mogen worden

Laten we buigen, buigen vrienden

Met de hele wereld met alle mensen met de hele aarde

Buig voor dat geweldige gevecht

Met de hele wereld met alle mensen met de hele aarde

Buig voor dat geweldige gevecht