Hieronder staat de songtekst van het nummer Улетай , artiest - Lori! Lori! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lori! Lori!
Холод в глазах, простуженый ветер
Летит в небесах, он за боль не в ответе…
Я открою окно… дорогу на волю…
Тебе всё равно, а я и не спорю…
Простить не могу, прощение — слабость…
Тебя не зову, любви не осталось…
Я отвернусь, чтобы не было видно…
Лети, ну и пусть, мне совсем не обидно…
Я отпускаю тебя, лети,
Чтобы больше уже не найти…
Я отпускаю тебя, прощай…
Улетай
Ты свободная птица и я не держу…
Ты будешь мне сниться, а я не скажу…
И только ночами, когда не смогу
Немыми словами я прокричу:
Я отпускаю тебя, лети,
Чтобы больше уже не найти.
Я отпускаю тебя, прощай…
Улетай
Я отпускаю тебя, лети,
Чтобы больше уже не найти…
Я отпускаю тебя, прощай…
Улетай
Koud in de ogen, koude wind
Hij vliegt in de lucht, hij is niet verantwoordelijk voor de pijn ...
Ik zal het raam openen... de weg naar vrijheid...
Het maakt je niet uit, maar ik maak geen ruzie...
Ik kan niet vergeven, vergeving is een zwakte...
Ik bel je niet, er is geen liefde meer...
Ik zal me afwenden zodat het niet zichtbaar is ...
Vlieg, nou, laat het zijn, ik ben helemaal niet beledigd ...
Ik laat je gaan, vlieg
Om niet meer gevonden te worden...
Ik laat je gaan, tot ziens...
vlieg weg
Je bent een vrije vogel en ik hou niet...
Je zult van me dromen, maar ik zal het niet vertellen...
En alleen 's nachts als ik niet kan
Met stomme woorden zal ik schreeuwen:
Ik laat je gaan, vlieg
Om niet meer gevonden te worden.
Ik laat je gaan, tot ziens...
vlieg weg
Ik laat je gaan, vlieg
Om niet meer gevonden te worden...
Ik laat je gaan, tot ziens...
vlieg weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt