Третий круг - Lori! Lori!
Hieronder staat de songtekst van het nummer Третий круг , artiest - Lori! Lori! met vertaling
Tekst van het liedje " Третий круг "
Originele tekst met vertaling
Третий круг
Lori! Lori!
Оригинальный текст
Припев:
Ты — это замкнутый круг.
Этот замкнутый.
Жизнь — это замкнутый круг!
Ты — это замкнутый круг, вечно замкнутый круг,
Это замкнутый круг.
Из года в год один тот же день.
А это ты вообще?!
Или твоя тень?
Как долго еще ты будешь кем-то другим?
Когда всего один шаг,
Чтоб перестать быть таким…
Забудь про все и прыгай вверх.
То, что ушло, не вернётся.
В твоих глазах есть свет,
И скоро уже взорвётся.
Твой замкнутый…
Припев:
Ты — это замкнутый круг.
Этот замкнутый.
Жизнь — это замкнутый круг!
Ты — это замкнутый круг, вечно замкнутый круг,
Это замкнутый круг.
Ты — словно зверь, грызущий свою цепь.
И кто-то уже ловит тебя в прицел,
И снова нужно куда-то бежать,
Чтобы опять потерять
Всех, кто может тебя понять.
Забудь про все и прыгай вверх.
То, что ушло, не вернётся.
В твоих глазах есть свет,
И скоро уже взорвётся.
Забудь про все, что мог потерять.
То, что ушло, не вернется
И не прекращай бежать,
Пока на части не разобьется.
Припев:
Ты — это замкнутый круг.
Этот замкнутый.
Жизнь — это замкнутый круг!
Ты — это замкнутый круг, вечно замкнутый круг,
Это замкнутый круг.
Твой замкнутый…
Перевод песни
Refrein:
Je bent een vicieuze cirkel.
Deze is gesloten.
Het leven is een vicieuze cirkel!
Je bent een vicieuze cirkel, een eeuwig vicieuze cirkel,
Het is een vicieuze cirkel.
Van jaar tot jaar, dezelfde dag.
En ben jij dat helemaal?!
Of je schaduw?
Hoe lang ben je nog iemand anders?
Als het maar één stap is
Om te stoppen met zijn...
Vergeet alles en spring op.
Wat weg is, komt niet terug.
Er is een licht in je ogen
En binnenkort zal het ontploffen.
Uw gesloten...
Refrein:
Je bent een vicieuze cirkel.
Deze is gesloten.
Het leven is een vicieuze cirkel!
Je bent een vicieuze cirkel, een eeuwig vicieuze cirkel,
Het is een vicieuze cirkel.
Je bent als een beest dat aan je ketting knaagt.
En iemand ziet je al in het zicht,
En weer moet je ergens heen rennen,
Weer verliezen
Iedereen die je kan begrijpen.
Vergeet alles en spring op.
Wat weg is, komt niet terug.
Er is een licht in je ogen
En binnenkort zal het ontploffen.
Vergeet alles wat je misschien bent kwijtgeraakt.
Wat weg is, komt niet terug
En stop niet met rennen
Tot het in stukken breekt.
Refrein:
Je bent een vicieuze cirkel.
Deze is gesloten.
Het leven is een vicieuze cirkel!
Je bent een vicieuze cirkel, een eeuwig vicieuze cirkel,
Het is een vicieuze cirkel.
Uw gesloten...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt