Hieronder staat de songtekst van het nummer Корабли , artiest - Lori! Lori! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lori! Lori!
Комната, свет, телефон, опоздание, молчание…
Тупое ожидание.
Мгновение, дни превращают в прощание
И знакомо каждому
Когда кажется важным — не важное,
А я, заново начинаю
И не сказанное прощаю
И никому, ничего,
Не обещаю …
Ты свои корабли
Уводи от моей земли
И пусть твои корабли
Попрощаются сами флагами издали
Рваных листов уничтоженных в миг оправдания
Пустые переживания
В истерзанных мыслях потоком желание
Что как-то надо дальше, но …
Не легко удержать расстояние
Когда заново начинаешь
И не сказанное прощаешь
И никому, ничего, не обещаешь …
Kamer, licht, telefoon, vertraging, stilte...
Dom wachten.
Een moment, dagen veranderen in vaarwel
En voor iedereen bekend
Wanneer het belangrijk lijkt - niet belangrijk,
En ik begin opnieuw
En ik vergeef wat niet is gezegd
En niemand, niets
Geen beloften …
Jullie zijn je schepen
Haal me weg van mijn land
En mogen uw schepen
Zelf afscheid nemen met vlaggen op afstand
Gescheurde vellen vernietigd in een moment van rechtvaardiging
lege ervaringen
In gedachten gekweld door een stroom van verlangen
Er moet iets gebeuren, maar...
Afstand houden is niet makkelijk
Wanneer je opnieuw begint?
En vergeef wat niet is gezegd
En je belooft niemand iets...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt