Hieronder staat de songtekst van het nummer Солнечный удар , artiest - Lori! Lori! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lori! Lori!
Наверно, сама виновата я
Просто ты первый, кто смог не любить меня.
Не привыкла, ну не то, чтоб в груди пожар,
Но ты незаметно в меня попал.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, греться вдвоем!
Наверное, само получилось так
Просто ты первый, кто сразу и друг и враг.
Безответно, пока не остынет кровь
Мне против ветра моя любовь.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, это греться вдвоем!
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, греться вдвоем!
Waarschijnlijk mijn eigen schuld
Je bent de eerste die niet van me kon houden.
Ik ben er niet aan gewend, nou, het is niet alsof er een vuur in mijn borst is,
Maar je sloeg me onmerkbaar.
Als een zonnesteek in mijn hart.
Samen opwarmen, zodat het later pijn doet.
Zonnesteek in mijn hart.
Samen opwarmen, laat het later pijn doen.
Het is dan, samen zonnebaden!
Het is waarschijnlijk net gebeurd
Alleen ben jij de eerste die zowel vriend als vijand is.
Onbeantwoord totdat het bloed koud wordt
Mijn liefde is tegen de wind.
Als een zonnesteek in mijn hart.
Samen opwarmen, zodat het later pijn doet.
Zonnesteek in mijn hart.
Samen opwarmen, laat het later pijn doen.
Dit is later, dit is om samen te koesteren!
Als een zonnesteek in mijn hart.
Samen opwarmen, zodat het later pijn doet.
Zonnesteek in mijn hart.
Samen opwarmen, laat het later pijn doen.
Als een zonnesteek in mijn hart.
Samen opwarmen, zodat het later pijn doet.
Zonnesteek in mijn hart.
Samen opwarmen, laat het later pijn doen.
Zonnesteek in mijn hart.
Samen opwarmen, laat het later pijn doen.
Het is dan, samen zonnebaden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt