Hieronder staat de songtekst van het nummer Donne di ferro , artiest - Loredana Bertè, J-AX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loredana Bertè, J-AX
Sono una stronza
Ti ho lasciato come un cane abbandonato in mezzo all’autostrada
Per andare in vacanza
Adesso sono un po' sbronza
Ho rotto il tacco, ma ballo lo stesso
Quindi faccio un passo più lungo della mia gamba
L’anima è sbiadita, ah
Il pudore l’ho buttato alla terza tequila, ah
La fede è sparita, ah
Se mi abbronzo, non mi lascia il segno sulle dita, ah
E allora rido anche se non mi diverto
Dammi un bacio davanti allo schermo
Che tanto domani non so più chi sei
Siamo donne di ferro
Anche se ci maledite, stiamo bene all’inferno
Con il cuore così caldo, mezze nude d’inverno (Oh-oh-oh)
A fare a botte col tempo (Oh-oh-oh)
Sfidando gli uomini e il freddo (Oh-oh-oh)
Non si può essre eterno (Ma)
Ma «No» vuol dir «No»
Sono risorta
Ti è andata male se volevi farmi fuori con i sensi di colpa
Sarà la prossima volta
Tanto la mia vita, ah
Ho scoperto che entra tutta dentro una valigia, ah
E allora grido anche se non sto godendo
Fumo un tiro, nemmeno la sento
Che tanto domani non so più chi sei
Siamo donne di ferro
Anche se ci maledite, stiamo bene all’inferno
Con il cuore così caldo, mezze nude d’inverno (Oh-oh-oh)
A fare a botte col tempo (Oh-oh-oh)
Sfidando gli uomini e il freddo (Oh-oh-oh)
Non si può essere eterno (Ma)
Ma «No» vuol dire «No»
Zio, se hai la testa vuota e il portafoglio pieno
La mia tipa non ci sale sulla tua Bugatti Veyron
Meglio che non tocchi se non hai il permesso, pure se hai dinero
Non ti fa gli occhi dolci, lei ti fa un occhio nero
Ha un tirapugni nella Yves Saint Laurent
Non si è fatta altri rapper né l’account su OnlyFans
Non vuole muscoli pompati e petti depilati
Quale principe azzurro?
A lei piacciono i pirati
Tocca anche riempirti di baci
Sulla bocca così almeno taci (Shh)
Che tanto domani non so più chi sei
Siamo donne di ferro
Anche se ci maledite, stiamo bene all’inferno
Con il cuore così caldo, mezze nude d’inverno (Oh-oh-oh)
A fare a botte col tempo (Oh-oh-oh)
Sfidando gli uomini e il freddo (Oh-oh-oh)
Non si può essere eterno (No)
Ma «No» vuol dire «No»
ik ben een bitch
Ik liet je achter als een verlaten hond midden op de snelweg
Op vakantie gaan
Ik ben een beetje dronken nu
Ik heb mijn hiel gebroken, maar ik dans nog steeds
Dus ik doe een stap langer dan mijn been
De ziel is vervaagd, ah
Ik gooide bescheidenheid met de derde tequila, ah
Geloof is weg, ah
Als ik bruin word, laat het geen sporen achter op mijn vingers, ah
En dan lach ik, ook al geniet ik er niet van
Geef me een kus voor het scherm
Ik weet morgen niet meer wie je bent
Wij zijn vrouwen van ijzer
Zelfs als je ons vervloekt, gaat het goed met ons in de hel
Met een hart zo warm, halfnaakt in de winter (Oh-oh-oh)
Om te vechten met de tijd (Oh-oh-oh)
De mannen en de kou trotseren (Oh-oh-oh)
Je kunt niet eeuwig zijn (maar)
Maar "Nee" betekent "Nee"
ik ben opgestaan
Je ging fout als je me met schuldgevoel wilde vermoorden
Het zal de volgende keer zijn
Zoveel mijn leven, ah
Ik ontdekte dat het allemaal in een koffer past, ah
En dan huil ik, ook al geniet ik er niet van
Ik rook een trekje, ik voel het niet eens
Ik weet morgen niet meer wie je bent
Wij zijn vrouwen van ijzer
Zelfs als je ons vervloekt, gaat het goed met ons in de hel
Met een hart zo warm, halfnaakt in de winter (Oh-oh-oh)
Om te vechten met de tijd (Oh-oh-oh)
De mannen en de kou trotseren (Oh-oh-oh)
Je kunt niet eeuwig zijn (maar)
Maar "Nee" betekent "Nee"
Oom, als je een leeg hoofd hebt en een volle portemonnee
Mijn meisje stapt niet op je Bugatti Veyron
Beter niet aanraken als je geen toestemming hebt, zelfs als je geld hebt
Ze geeft je geen lieve ogen, ze geeft je een blauw oog
Hij heeft een boksbeugel in Yves Saint Laurent
Ze kreeg geen andere rappers of een account op OnlyFans
Hij wil geen opgepompte spieren en geschoren borsten
Welke prins charmant?
Ze houdt van piraten
Het raakt ook om je te vullen met kussen
Op de mond, dus houd je mond (Shh)
Ik weet morgen niet meer wie je bent
Wij zijn vrouwen van ijzer
Zelfs als je ons vervloekt, gaat het goed met ons in de hel
Met een hart zo warm, halfnaakt in de winter (Oh-oh-oh)
Om te vechten met de tijd (Oh-oh-oh)
De mannen en de kou trotseren (Oh-oh-oh)
Je kunt niet eeuwig zijn (Nee)
Maar "Nee" betekent "Nee"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt