Trigger Happy - Lloyd Cole

I love your head

I love the way you hold your head

Because you’re young

And you know it

Because you’re young

There ain’t nothing you can’t do

Because you know

There ain’t nothing you can’t do

I love your head

I love the way you hold your head

Because you know

There is no connection between old

And what’s new

And there ain’t nothing you can’t do

Oh, nothing at all

And you know that gun is loaded

Sure you do

Summertime blue

Summertime blue

Yes you know that gun is loaded

Sure you do

If not for you

The way you walk

I love the way you wear contempt

For my sort

Oh, should I give you my money?

A steady hand

A little trigger happy

Angry little man

Oh, pull the trigger take it all

And you know that gun is loaded

Sure you do.

And we’ll tell you how to live

And we’ll take away the reason

And we wonder why we wonder

How you’re not the way that we were

Ik hou van je hoofd

Ik hou van de manier waarop je je hoofd vasthoudt

Omdat je jong bent

En jij weet het

Omdat je jong bent

Er is niets dat je niet kunt doen

Omdat je weet

Er is niets dat je niet kunt doen

Ik hou van je hoofd

Ik hou van de manier waarop je je hoofd vasthoudt

Omdat je weet

Er is geen verbinding tussen oude

En wat is er nieuw?

En er is niets dat je niet kunt doen

Oh, helemaal niets

En je weet dat dat pistool is geladen

Natuurlijk wel

Zomers blauw

Zomers blauw

Ja, je weet dat dat pistool is geladen

Natuurlijk wel

Als niet voor jou

De manier waarop je loopt

Ik hou van de manier waarop je minachting draagt

Voor mijn soort

Oh, moet ik je mijn geld geven?

Een vaste hand

Een kleine trigger blij

Boze kleine man

Oh, haal de trekker over, pak alles aan

En je weet dat dat pistool is geladen

Natuurlijk wel.

En we zullen je vertellen hoe je moet leven

En we nemen de reden weg

En we vragen ons af waarom we ons afvragen

Hoe je niet bent zoals wij waren