So You'd Like To Save The World - Lloyd Cole

so you’d like to save the world

i suggest you take one person at a time

and start with me not an ordinary girl

not someone that i should hit upon

and ask, «hey what’s your sign babe»

have you been reading my mind

(what did you find)

nothing more or less terrestrial

could i keep you in mind

did you really cry

when you saw the hole in the sky

did you really hold your head and hide your eyes

well that’s all right

you might call it ultraviolet radiation

it’s only sunlight

so you’d like to save my world

if you could free my inner child

then i could free your inhibitions babe

or would you like to mother me i love the way you wear

that motorola generation chic mama

have you been reading my mind

(what did you find)

nothing more or less terrestrial

could i keep you in mind

did you really cry

when you saw the hole in the sky

did you really hold your head and hide your eyes

well that’s all right

you might call it ultraviolet radiation

it’s only sunlight (sha la la sunlight)

ah yes it is (sha la la sunlight)

ah yes it is now (sha la la sunlight)

it’s only sunlight

you might call it ultraviolet radiation

so you’d like to save the world

i’d really like to help you

i’d really like to be you for a while

is that all right

and i could call it ultraviolet radiation

it’s only sunlight (sha la la sunlight)

don’t you know (sha la la sunlight)

it’s only sunlight (sha la la sunlight)

it’s only sunlight

but you might call it ultraviolet radiation

dus je wilt de wereld redden

ik raad je aan om één persoon tegelijk te nemen

en begin met mij, geen gewoon meisje

niet iemand die ik zou moeten raken

en vraag, "hey wat is je teken schat"

heb je mijn gedachten gelezen?

(wat heb je gevonden)

niets meer of minder aards

kan ik je in gedachten houden?

heb je echt gehuild?

toen je het gat in de lucht zag

hield je echt je hoofd vast en verborg je je ogen?

nou dat is in orde

je zou het ultraviolette straling kunnen noemen

het is maar zonlicht

dus je wilt mijn wereld redden

als je mijn innerlijke kind zou kunnen bevrijden

dan kan ik je remmingen bevrijden schat

of wil je me moederen ik hou van de manier waarop je draagt

die motorola-generatie chique mama

heb je mijn gedachten gelezen?

(wat heb je gevonden)

niets meer of minder aards

kan ik je in gedachten houden?

heb je echt gehuild?

toen je het gat in de lucht zag

hield je echt je hoofd vast en verborg je je ogen?

nou dat is in orde

je zou het ultraviolette straling kunnen noemen

het is alleen zonlicht (sha la la sunlight)

ah ja het is (sha la la zonlicht)

ah ja het is nu (sha la la zonlicht)

het is maar zonlicht

je zou het ultraviolette straling kunnen noemen

dus je wilt de wereld redden

ik zou je heel graag willen helpen

ik zou heel graag een tijdje jou willen zijn

is dat goed

en ik zou het ultraviolette straling kunnen noemen

het is alleen zonlicht (sha la la sunlight)

weet je niet (sha la la zonlicht)

het is alleen zonlicht (sha la la sunlight)

het is maar zonlicht

maar je zou het ultraviolette straling kunnen noemen