Hieronder staat de songtekst van het nummer Silver Lake , artiest - Lloyd Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lloyd Cole
Put on some make up and dry your eyes
We’ll go to the racetrack and drink some wine
No I don’t love you the way that I should
Baby, I can’t leave you like this
If we get lucky we’ll go top shelf
We ain’t drinking nothing from no damned well
No songs of praise on Sunday morning
Baby, I can’t leave you like this
Freedom’s not a realistic ideal
Liberty means nothing worth a damn
My pursuit of sadness is not knee jerk
I don’t have a second heart to break
Put on your dress and let down your hair
We’ll walk out together down Glendale Blvd
Not a word of happiness or grief
Baby, I can’t leave you like this
I can’t stay
But I can’t leave you like this
Doe wat make-up op en droog je ogen
We gaan naar de renbaan en drinken wat wijn
Nee ik hou niet van je zoals ik zou moeten
Schat, ik kan je niet zo achterlaten
Als we geluk hebben, gaan we naar de bovenste plank
We drinken niets uit verdomd goed
Geen lofliederen op zondagochtend
Schat, ik kan je niet zo achterlaten
Vrijheid is geen realistisch ideaal
Vrijheid betekent niets dat verdomd veel waard is
Mijn streven naar verdriet is geen knieschok
Ik heb geen tweede hart om te breken
Trek je jurk aan en laat je haar los
We lopen samen door Glendale Blvd
Geen woord van geluk of verdriet
Schat, ik kan je niet zo achterlaten
Ik kan niet blijven
Maar ik kan je niet zo achterlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt