Traffic - Lloyd Cole

Did you get all that you wanted?

Then did you give it all away?

Oh, did we take it all for granted?

We’d really love for you to stay

Now, the world is very old

And the sky is very high

And we’re just traffic in between

You and I

And if I knew my way

Well, I’d be there

Now, wouldn’t I?

Don’t you know it only gets louder

When you cut off your ear

Do you know how good it gets?

Are revelations all you need?

Did you smash your brand new Birdland?

Was it too much speed?

Now, the world is very old

And the sky is very high

And we’re just traffic in between

You and I

And if I knew my way

Well, I’d be there

Now, wouldn’t I?

Heb je alles gekregen wat je wilde?

Heb je het dan allemaal weggegeven?

Oh, namen we het allemaal als vanzelfsprekend aan?

We zouden heel graag willen dat je blijft 

Nu is de wereld erg oud

En de lucht is erg hoog

En we zijn gewoon verkeer ertussenin

Jij en ik

En als ik de weg wist

Nou, ik zou er zijn

Nu, zou ik niet?

Weet je niet dat het alleen maar luider wordt?

Wanneer je je oor afsnijdt

Weet je hoe goed het wordt?

Zijn openbaringen alles wat je nodig hebt?

Heb je je gloednieuwe Birdland stukgeslagen?

Was het te veel snelheid?

Nu is de wereld erg oud

En de lucht is erg hoog

En we zijn gewoon verkeer ertussenin

Jij en ik

En als ik de weg wist

Nou, ik zou er zijn

Nu, zou ik niet?