The Slider - Lloyd Cole

I could never understand the wind at all

Was like a ball of love

I could never, never see the cosmic sea

Was like a bumblebee

And when I’m sad, I slide

I have never, never kissed a car before

It’s like a door

I have always, always grown my own before

All schools are strange

And when I’m sad, I slide

Oh, slide

Do do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do do

And when I’m sad, I slide

I have never, never nailed a nose before

That’s how the garden grows

I could never understand the wind at all

Was like a ball of love

And when I’m sad, I slide

Watch now

I’m gonna slide

Ik kon de wind helemaal niet begrijpen

Was als een bal van liefde

Ik zou nooit, nooit de kosmische zee kunnen zien

Was als een hommel

En als ik verdrietig ben, schuif ik

Ik heb nog nooit een auto gekust

Het is als een deur

Ik heb altijd, altijd mijn eigen gekweekt

Alle scholen zijn vreemd

En als ik verdrietig ben, schuif ik

Oh, glijbaan

Do do do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do do do

En als ik verdrietig ben, schuif ik

Ik heb nog nooit een neus genageld

Zo groeit de tuin

Ik kon de wind helemaal niet begrijpen

Was als een bal van liefde

En als ik verdrietig ben, schuif ik

Kijk nu

ik ga sliden