The Loudness Wars - Lloyd Cole

No need to raise your voice

I’m here

I’m with you

No need to scream and shout

I’m here

I’m listening

I’m here to make things right

We don’t need to fight

We don’t need to throw shit out the window

Or tear down the whole regime

Put it to the torch

Put it on me

Put it out of its misery

Yeah, I’m a cold fish

Nobody’s choice dish

And you’re on fire

You win the loudness wars

You win the loudness wars

No need to raise your voice

I’m listening

No need to scream and shout

Anything at all

Any time

I’m there in a heartbeat

I’m trying to

I’m trying to

You win the loudness wars

You win the loudness wars

You win the loudness wars

You win the loudness wars

U hoeft uw stem niet te verheffen

Ik ben hier

Ik deel je mening

Je hoeft niet te schreeuwen en te schreeuwen

Ik ben hier

Ik luister

Ik ben hier om dingen goed te maken

We hoeven niet te vechten

We hoeven geen stront uit het raam te gooien

Of het hele regime afbreken

Zet het aan de fakkel

Zet het op mij

Verlos hem uit zijn lijden

Ja, ik ben een koude vis

Niemands keuze gerecht

En je staat in vuur en vlam

Jij wint de luidheidsoorlogen

Jij wint de luidheidsoorlogen

U hoeft uw stem niet te verheffen

Ik luister

Je hoeft niet te schreeuwen en te schreeuwen

Helemaal niets

elk moment

Ik ben er in een oogwenk

Ik probeer

Ik probeer

Jij wint de luidheidsoorlogen

Jij wint de luidheidsoorlogen

Jij wint de luidheidsoorlogen

Jij wint de luidheidsoorlogen