Oh Genevieve - Lloyd Cole

Genevieve, you’ve been on my mind

Ever since I wrote that line

What I mean, or what I meant to say

Is how I wish you could have stayed

Genevive, you’ve been on my mind

And then again, you never left my mind

Genevieve, am I to be consigned

To an endless longing?

And then again, oh what might have been

If not for Gilles and Catherine

Genevieve, what I meant to say

Is how I wish I could have stayed

Genevive, you’ve been on my mind

And then again, you never left my mind

Genevieve, am I to be consigned

To an endless longing?

See my face, have the years been so unkind?

But I really wouldn’t mind, Genevieve

If you could find a way

A way to let me try again

Genevive, you’ve been on my mind

And then again, you never left my mind

Genevieve, am I to be consigned

To an endless longing?

Genevieve, je bent in mijn gedachten geweest

Sinds ik die regel heb geschreven

Wat ik bedoel, of wat ik bedoelde te zeggen

Is hoe ik zou willen dat je had kunnen blijven?

Genevive, je bent in mijn gedachten geweest

En nogmaals, je bent nooit uit mijn gedachten gegaan

Genevieve, moet ik worden uitgezonden?

Naar een eindeloos verlangen?

En nogmaals, oh wat had het kunnen zijn?

Als niet voor Gilles en Catherine

Genevieve, wat ik bedoelde te zeggen

Is hoe ik wou dat ik had kunnen blijven?

Genevive, je bent in mijn gedachten geweest

En nogmaals, je bent nooit uit mijn gedachten gegaan

Genevieve, moet ik worden uitgezonden?

Naar een eindeloos verlangen?

Zie mijn gezicht, zijn de jaren zo onaardig geweest?

Maar ik zou het echt niet erg vinden, Genevieve

Als je een manier zou kunnen vinden

Een manier om me opnieuw te laten proberen

Genevive, je bent in mijn gedachten geweest

En nogmaals, je bent nooit uit mijn gedachten gegaan

Genevieve, moet ik worden uitgezonden?

Naar een eindeloos verlangen?