Hieronder staat de songtekst van het nummer No Blue Skies , artiest - Lloyd Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lloyd Cole
You wanna leave me baby be my guest
All I’m gonna do is cry
And then I’m gonna find there’s someone else
And tear the stars out of the sky
Looking for something when there’s nothing there to be found
Make it easy on yourself
Go out and find your body someone else
And tear the stars out of the sky
Baby you’re too well-read
Baby you’re too well-spoken
Baby you’re too pristine
When I cry, do you feel anything?
Baby you’re too well-read
You wanna leave me baby be my guest
All I’m gonna do is cry
And then I’m gonna find there’s someone else
And tear the stars out of the sky
Baby you’re too well-read
Baby you’re too well-spoken
Baby you’re far too clean
When I cry, do you feel anything?
Baby you’re too well-read
Baby you’re too well-read
You don’t need me anymore
You don’t need me anymore
They say storms are right for summertime
Well baby I’m long gone
Whatcha gonna do when you open your eyes
It’s a brand new day and baby
No blue skies
Baby you’re too well-read
Baby you’re too well-spoken
Baby you’re too pristine
When I cry, do you feel anything?
Baby you’re too well-read
Baby you’re too well-spoken
Baby you’re far too clean
When I cry, do you feel anything?
Baby you’re too well-read
Wil je me verlaten, schat, wees mijn gast
Ik ga alleen maar huilen
En dan zal ik ontdekken dat er iemand anders is
En scheur de sterren uit de lucht
Iets zoeken terwijl er niets te vinden is
Maak het makkelijk voor jezelf
Ga naar buiten en vind je lichaam van iemand anders
En scheur de sterren uit de lucht
Schat, je bent te goed gelezen
Schat, je bent te welbespraakt
Schat, je bent te ongerept
Als ik huil, voel je dan iets?
Schat, je bent te goed gelezen
Wil je me verlaten, schat, wees mijn gast
Ik ga alleen maar huilen
En dan zal ik ontdekken dat er iemand anders is
En scheur de sterren uit de lucht
Schat, je bent te goed gelezen
Schat, je bent te welbespraakt
Schat, je bent veel te schoon
Als ik huil, voel je dan iets?
Schat, je bent te goed gelezen
Schat, je bent te goed gelezen
Je hebt me niet meer nodig
Je hebt me niet meer nodig
Ze zeggen dat stormen goed zijn voor de zomer
Nou schat, ik ben al lang weg
Wat ga je doen als je je ogen opent
Het is een gloednieuwe dag en schat
Geen blauwe luchten
Schat, je bent te goed gelezen
Schat, je bent te welbespraakt
Schat, je bent te ongerept
Als ik huil, voel je dan iets?
Schat, je bent te goed gelezen
Schat, je bent te welbespraakt
Schat, je bent veel te schoon
Als ik huil, voel je dan iets?
Schat, je bent te goed gelezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt