Moments and Whatnot - Lloyd Cole

Mostly I

Mostly I prefer to live in the future

In the future

I’m here and now

But I’m not really here in the moment

In the moment

In my defense

You saw me coming

You walked into the room and I

I shouldn’t wonder

In another time

In a godforsaken far-flung place

You and I and we had a moment

We had a moment

But we couldn’t stay

And before you could say, «The next day»

You had been consigned to the future

To the future

In my defense

You saw me coming

You walked into the room and I

I shouldn’t wonder

I shouldn’t wonder

But I do

I shouldn’t care

But I care about you

I shouldn’t hope

For one shiny day

I know, I

I shouldn’t wonder

In my defense

You saw me coming

You walked into the room and I

I shouldn’t wonder

I shouldn’t wonder

But I do

I shouldn’t care

But I care about you

I shouldn’t hope

For one shiny day

I know, I

I shouldn’t wonder

meestal ik

Meestal leef ik liever in de toekomst

In de toekomst

Ik ben hier en nu

Maar ik ben niet echt hier op het moment

Op het moment

In mijn verdediging

Je zag me aankomen

Je liep de kamer binnen en ik

Ik zou me niet afvragen

Een andere keer

Op een godvergeten verre plaats

Jij en ik en we hadden een momentje

We hadden een momentje

Maar we konden niet blijven

En voordat je kon zeggen: "De volgende dag"

Je was naar de toekomst verwezen

Naar de toekomst

In mijn verdediging

Je zag me aankomen

Je liep de kamer binnen en ik

Ik zou me niet afvragen

Ik zou me niet afvragen

Maar ik doe

Het zou me niets kunnen schelen

Maar ik geef om je

Ik mag niet hopen

Voor een stralende dag

Ik weet dat ik

Ik zou me niet afvragen

In mijn verdediging

Je zag me aankomen

Je liep de kamer binnen en ik

Ik zou me niet afvragen

Ik zou me niet afvragen

Maar ik doe

Het zou me niets kunnen schelen

Maar ik geef om je

Ik mag niet hopen

Voor een stralende dag

Ik weet dat ik

Ik zou me niet afvragen