For Crying Out Loud - Lloyd Cole

I took 15 years

To break your spell

I loved you then

I love you still

I wake up cold

I wake up wet

My body weak

My mind is spent

I fill my days

I pay my rent

And I have no need

Of electric light

Because I dream the same

Dream every night

I call my man

I know it’s late

Could you fix me something

To put me straight?

Because I need your love

I need it now

God speed your love

For crying out loud

You took all I have

There is no more

Mother nature lied

There is no cure

So I take my pill

I close my eyes

And I wait for sleep

I wait all night

But I see your face

I hear your voice

So I call your number

I have no choice

Because I need your love

I need it now

God speed your love

For crying out loud

I took 15 years

To break your spell

I loved you then

I guess I failed

I wake up cold

I wake up wet

My body weak

My mind is spent

I fill my days

I pay my rent

And I have no need

And I have no one

Because I need your love

I need it now

God speed your love

God speed your love to me

For crying out loud

Ik heb er 15 jaar over gedaan

Om je betovering te verbreken

Ik hield toen van je

Ik hou nog steeds van je

Ik word koud wakker

Ik word nat wakker

Mijn lichaam zwak

Mijn geest is uitgeput

Ik vul mijn dagen

Ik betaal mijn huur

En ik heb geen behoefte aan

Van elektrisch licht

Omdat ik hetzelfde droom

Droom elke nacht

Ik bel mijn man

Ik weet dat het laat is

Kun je iets voor me repareren?

Om me op het rechte pad te brengen?

Omdat ik je liefde nodig heb

Ik heb het nu nodig

God bespoedig je liefde

In godsnaam

Je nam alles wat ik heb

Er is niet meer

Moeder natuur loog

Er is geen medicijn

Dus ik neem mijn pil

Ik sluit mijn ogen

En ik wacht op slaap

Ik wacht de hele nacht

Maar ik zie je gezicht

Ik hoor je stem

Dus ik bel je nummer

Ik heb geen keus

Omdat ik je liefde nodig heb

Ik heb het nu nodig

God bespoedig je liefde

In godsnaam

Ik heb er 15 jaar over gedaan

Om je betovering te verbreken

Ik hield toen van je

Ik denk dat ik heb gefaald

Ik word koud wakker

Ik word nat wakker

Mijn lichaam zwak

Mijn geest is uitgeput

Ik vul mijn dagen

Ik betaal mijn huur

En ik heb geen behoefte aan

En ik heb niemand

Omdat ik je liefde nodig heb

Ik heb het nu nodig

God bespoedig je liefde

God bespoedig je liefde voor mij

In godsnaam