Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiet Not Crazy , artiest - Livingston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Livingston
In the back of the woods
In the back of the car
Where the tire then burst
And broke my mouth
In the dark of the night
In the pouring rain
Where the rules got changed
I’ve said too much
In the back of my mind
In the cold, cold rain
Where I scream so loud
But don’t say anything
And I stand my ground in the firing line
While I tell myself that I’m doing fine
And I know you think that I’m losing it
But I’m just quiet,
I’m not crazy
I swear
What a way to express
What’s on my head
What a way to tell you
It’s all been said
What a way to redeem
What a way to react
What a way to excape
From my stone mouth
And I stand my ground in the firing line
While I tell myself that I’m doing fine
And I know you think that I’m losing it
But I’m just quiet,
I’m not crazy
Come what may storm or avalanche
Gonna stand my ground given half a chance
And I know you say that I’m loosing it
But I’m just quiet
I’m not crazy
Call it mad
Call it blasphemy
Call me quiet going on crazy
But I’m just quiet
I’m not crazy
Aan de achterkant van het bos
Achterin de auto
Waar de band toen barstte
En brak mijn mond
In het donker van de nacht
In de stromende regen
Waar de regels zijn veranderd
Ik heb te veel gezegd
In mijn achterhoofd
In de koude, koude regen
Waar ik zo hard schreeuw
Maar zeg niets
En ik sta mijn mannetje in de vuurlinie
Terwijl ik tegen mezelf zeg dat het goed met me gaat
En ik weet dat je denkt dat ik het aan het verliezen ben
Maar ik ben gewoon stil,
Ik ben niet gek
Ik zweer
Wat een manier om je uit te drukken
Wat zit er op mijn hoofd?
Wat een manier om het je te vertellen
Het is allemaal gezegd
Wat een manier om in te wisselen
Wat een manier om te reageren
Wat een manier om te ontsnappen
Uit mijn stenen mond
En ik sta mijn mannetje in de vuurlinie
Terwijl ik tegen mezelf zeg dat het goed met me gaat
En ik weet dat je denkt dat ik het aan het verliezen ben
Maar ik ben gewoon stil,
Ik ben niet gek
Wat er ook mag stormen of lawine
Zal mijn mannetje staan als ik een halve kans krijg
En ik weet dat je zegt dat ik het aan het verliezen ben
Maar ik ben gewoon stil
Ik ben niet gek
Noem het gek
Noem het godslastering
Noem me stil, wordt gek
Maar ik ben gewoon stil
Ik ben niet gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt