Le juste prix - Les Rita Mitsouko
Hieronder staat de songtekst van het nummer Le juste prix , artiest - Les Rita Mitsouko met vertaling
Tekst van het liedje " Le juste prix "
Originele tekst met vertaling
Le juste prix
Les Rita Mitsouko
Оригинальный текст
O bel Olivier sauvage
Tu es bien joli
O dis- moi quel est ton age
Et quel est ton prix
Si tu veux que je sois sage
Fais- moi un cadeau
Que je prenne au passage
Sur tes rameaux
Jolie porte de la ville
Tu es bien fermee
Toute blanche avec tes grilles
En fer forge
Tu me laisses le passage
Je n’ai pas les clefs
Ou sinon c’est a la hache
Que j’entrerai
Le juste prix, ca fait rever
Le juste prix pour entrer
Le juste prix pour exister
Le juste prix pour vivre
Le juste prix pour manger
Ca fait rever, ca fait rever
Rever
On scrutera les images
Qu’il y a sur les paquets
Comme le bel emballage
D’une sauce ou d’un potage
On ira dans les paysages
Des Tetra-Bricks de lait
On partira sur un fromage
Avec l'?il aiguise
Comme a la chasse, les sens aux aguets
Qui va a la chasse au juste prix, gagne la place economie
O Chevrette, les branchages, de l’olivier
Comme tu es vegetophage
Tu les as manges
Donnes-moi de ton laitage
De ton cabri
Que je fasse mon fromage au juste prix
Перевод песни
O mooie wilde olijfboom
Je bent best knap
Oh vertel me hoe oud ben je
En wat is uw prijs?
Als je wilt dat ik goed ben
geef me een cadeautje
Die ik terloops neem
Op je takken
Leuke stadspoort
Je bent stevig
Helemaal wit met je roosters
Smeedijzer
Je laat me passeren
Ik heb de sleutels niet
Of anders is het bijl
Dat ik zal invoeren
De juiste prijs doet je dromen
De juiste prijs om mee te doen
De juiste prijs om te bestaan
De juiste prijs om te leven
De juiste prijs om te eten
Het is dromen, het is dromen
Droom
We zullen de afbeeldingen onderzoeken
Wat staat er op de pakketten
Zoals de mooie verpakking
Een saus of soep
We gaan naar de landschappen
Melk Tetra-stenen
We gaan op een kaasje
Met scherp oog
Zoals op de jacht, de zintuigen op de uitkijk
Wie op jacht gaat naar de juiste prijs, wint de plaatseconomie
O Chevrette, de takken, van de olijfboom
Hoe plantaardig ben je
Je hebt ze opgegeten
Geef me wat van je zuivel
van je geit
Dat ik mijn kaas maak voor de juiste prijs
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt