Berceuse - Les Rita Mitsouko

Rendors toi, petit chéri

Referme les yeux

Surtout, pas un bruit

On est tous les deux

C’est ça, sois bien tranquille

Reste immobile

Au secours

À l’aide, quelqu’un

Faites- moi sortir de là

Dors, mimosa

Ta maman est là

Dors bien ma grosseur

Ma puce, ma tumeur

Surtout ne pleure pas:

Maman est là

Au secours

Papa fais moi sortir d’ici

A l’aide, faites moi sortir de là

Au secours, quelqu’un

Je veux sortir d’ici

Quelqu’un?

Papa?

Fais moi sortir de là

Ga weer slapen, kleine schat

Sluit je ogen

Vooral geen geluid

Wij zijn beiden

Dat is alles, doe het rustig aan

Blijf stil

Helpen

Help iemand

haal me hier uit

Slaap, mimosa

je moeder is hier

Slaap lekker mijn maat

Mijn chip, mijn tumor

Alsjeblieft niet huilen:

Moeder is daar

Helpen

Papa haal me hier weg

Help me hier weg te komen

Help iemand

ik wil hier weg

Iemand?

Vader?

Haal me hier uit