Hieronder staat de songtekst van het nummer Всего один глоток , artiest - Лариса Черникова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лариса Черникова
Где-то там вдалеке я гуляю налегке,
В руке цветочек.
В небе аэроплан, из него к моим ногам
Падает лётчик, какой-то лётчик.
Падали они с неба, падали, а этот рядом,
Ну зачем я к нему попала в плен
С первого взгляда, так значит надо.
Я любви один глоток, всего один глоток
Па-бра-па па-ба, тебе я дам.
Всего один глоток, па-бра-па па-ба,
Попробуй сам.
Мой лётчик странно выглядит,
И мне такое говорит он между прочим,
Позабыл про парашют и вот поэтому
Ему сейчас не очень,
Что ж с того, знаю, было высоко
С кем не бывает.
До тебя сколько падало ребят,
Опять летают, не забывают.
Я любви один глоток, всего один глоток
Па-бра-па па-ба, тебе я дам.
Всего один глоток, па-бра-па па-ба,
Попробуй сам.
Всего один глоток, па-бра-па па-ба,
Тебе я дам.
Всего один глоток, па-бра-па па-ба,
Попробуй сам, всего один глоток.
Всего один глоток, один,
Один глоток тебе я дам.
Всего глоток, глоток, глоток,
Попробуешь, попробуй сам.
Тебе я дам всего один глоток.
Всего один глоток, па-бра-па па-ба,
Тебе я дам.
Всего один глоток, па-бра-па па-ба,
Попробуй сам.
Па-бра-па па-ба, па-бра-па па-ба,
Па-бра-па па-ба,
Па-бра-па па-ба, па-бра-па па-ба,
Па-бра-па па-ба,
Всего один глоток
Ergens in de verte loop ik licht,
Een bloem in de hand.
Er is een vliegtuig in de lucht, van het naar mijn voeten
Een piloot valt, een soort piloot.
Ze vielen uit de lucht, ze vielen, en deze is vlakbij,
Wel, waarom werd ik door hem gevangen genomen?
Op het eerste gezicht betekent dit dat het nodig is.
Ik hou van één slok, slechts één slok
Pa-bra-pa pa-ba, ik zal je geven.
Slechts een slokje, pa-bra-pa pa-ba
Probeer het zelf.
Mijn piloot ziet er raar uit
En hij zegt dit trouwens tegen mij,
Ik was de parachute vergeten en daarom
Hij is nu niet zo goed
Nou, ik weet dat het hoog was
Het overkomt iedereen.
Hoeveel jongens vielen je voor,
Ze vliegen weer, niet vergeten.
Ik hou van één slok, slechts één slok
Pa-bra-pa pa-ba, ik zal je geven.
Slechts een slokje, pa-bra-pa pa-ba
Probeer het zelf.
Slechts een slokje, pa-bra-pa pa-ba
Ik zal je geven.
Slechts een slokje, pa-bra-pa pa-ba
Probeer het zelf, slechts één slok.
Slechts één slok, één
Ik geef je een slok.
Gewoon sip, sip, sip
Probeer het, probeer het zelf.
Ik zal je maar één slok geven.
Slechts een slokje, pa-bra-pa pa-ba
Ik zal je geven.
Slechts een slokje, pa-bra-pa pa-ba
Probeer het zelf.
Pa-bra-pa pa-ba, pa-bra-pa pa-ba,
Pa-bra-pa pa-ba
Pa-bra-pa pa-ba, pa-bra-pa pa-ba,
Pa-bra-pa pa-ba
Slechts één slokje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt