О, боже мой - Лариса Черникова

Не знаю кто был виноват,

Но нет уже пути назад

Погас огонь, на сердце лёд

Душа печально слёзы льёт.

Зачем опять меня зовёшь

Былое не вернёшь

И вместе нам не быть!

Зачем ко мне приходишь ты

наивные мечты

Давно пора забыть.

Припев:

О, Боже мой, о, Боже мой

Я не с тобой, ты не со мной

О, Боже мой, о, Боже мой

Случилось всё само собой.

О, Боже мой, о, Боже мой

Я не с тобой, ты не со мной

О, Боже мой, о, Боже мой

Не знала я что ты такой.

Гоню тебя и вновь ищу

С тобою злюсь, одна грущу

Тоскую ночи напролёт,

А утром всё наоборот.

Прощай, меня не вспоминай

Я буду так и знай

Сегодня не одна.

Прости, не встретимся мы вновь

Пойми, твоя любовь

Мне больше не нужна.

Припев.

Ik weet niet wie de schuldige was

Maar er is geen weg terug

Het vuur ging uit, ijs in het hart

De ziel stort droevige tranen.

Waarom bel je me weer?

Je kunt het verleden niet terugbrengen

En we kunnen niet samen zijn!

Waarom kom je naar mij?

naïeve dromen

Het is hoog tijd om te vergeten.

Refrein:

Oh mijn God, oh mijn God

Ik ben niet bij jou, jij bent niet bij mij

Oh mijn God, oh mijn God

Het is allemaal vanzelf gegaan.

Oh mijn God, oh mijn God

Ik ben niet bij jou, jij bent niet bij mij

Oh mijn God, oh mijn God

Ik wist niet wat je was.

Ik achtervolg je en kijk opnieuw

Ik ben boos op je, ik ben alleen verdrietig

De hele nacht verlangen

En 's ochtends is het andersom.

Vaarwel, herinner me niet meer

ik zal en weet

Niet alleen vandaag.

Het spijt me, we zullen elkaar niet meer ontmoeten

Begrijp je liefde

Ik heb niet meer nodig.

Refrein.