Найди меня в радуге дня - Лариса Черникова

Найди меня в радуге дня,

А пока я свободна,

Обо всём в мире своем

Сужу сама.

Побудь со мной, странник ночной,

Раз тебе так угодно.

Я не прочь, мне эта ночь так нужна.

Припев:

Ты звезда в далёком небе,

Я звезда в душе твоей.

Ты моя мечта, и где б ты не был,

Ты приходи скорей.

Твоё тепло вьюгам назло

Сохраню, мой избранник.

Всё прощу и не пущу

Обиду в дом.

Прольётся дождь, и ты придёшь

Наяву утром ранним.

Дождь прошёл, и хорошо

Нам вдвоём.

Припев.

Найди меня в радуге дня,

А пока я свободна,

Обо всём в мире своем

Сужу сама.

Побудь со мной, странник ночной,

Раз тебе так угодно.

Я не прочь, мне эта ночь так нужна.

Найди меня в радуге дня,

Найди меня в радуге дня,

Найди меня в радуге дня,

Найди меня в радуге дня!

Припев.

Vind me in de regenboog van de dag

En terwijl ik vrij ben

Over alles in jouw wereld

Ik veroordeel mezelf.

Blijf bij mij, nachtzwerver,

Als je het eenmaal leuk vindt.

Ik ben niet weg, ik heb deze nacht zo hard nodig.

Refrein:

Je bent een ster aan een verre hemel

Ik ben een ster in je ziel.

Jij bent mijn droom, en waar je ook bent,

Je komt snel.

Je warmte is ondanks de sneeuwstormen

Spaar, mijn liefste.

Ik zal alles vergeven en niet loslaten

Thuis beledigd.

Het zal regenen en jij zult komen

Vroeg in de ochtend wakker worden.

De regen is voorbij en het is goed

Wij tweeën.

Refrein.

Vind me in de regenboog van de dag

En terwijl ik vrij ben

Over alles in jouw wereld

Ik veroordeel mezelf.

Blijf bij mij, nachtzwerver,

Als je het eenmaal leuk vindt.

Ik ben niet weg, ik heb deze nacht zo hard nodig.

Vind me in de regenboog van de dag

Vind me in de regenboog van de dag

Vind me in de regenboog van de dag

Vind me in de regenboog van de dag!

Refrein.