Музыка дождя - Лариса Черникова

Окончен день и дождь стучит по стеклам

Окончен день, лишь серый дождь стеной

Окончен день, уснул наш город мокрый

Окончен день и только дождь со мной.

Припев:

Музыка дождя, музыка воды

Музыка моя, где-то ходишь ты

Музыка дождя, музыка шагов

Музыка моя и не нужно слов.

Музыка дождя, музыка воды

Музыка моя, где-то ходишь ты

Музыка дождя, музыка воды

Музыка любви.

Мне без тебя, лишь город снов остался

Лишь город снов, один в моей судьбе,

А дождь туман со мною повенчался

Напоминая только о тебе.

Припев.

De dag is voorbij en de regen klopt op het glas

De dag is voorbij, alleen grijze regen is een muur

De dag is voorbij, onze stad viel nat in slaap

De dag is voorbij en alleen de regen is bij mij.

Refrein:

Regenmuziek, watermuziek

Mijn muziek, je gaat ergens heen

Regenmuziek, voetstapmuziek

De muziek is van mij en er zijn geen woorden nodig.

Regenmuziek, watermuziek

Mijn muziek, je gaat ergens heen

Regenmuziek, watermuziek

Muziek van liefde.

Ik zonder jou, alleen de stad van dromen bleef

Alleen de stad van dromen, alleen in mijn lot,

En de regenmist trouwde met mij

Alleen aan jou herinnerend.

Refrein.