Мне хочется, чтобы ты меня любил - Лариса Черникова

В последнее время мы видимся реже,

А мне словно воздух нужна твоя нежность

Нужны твои губы, нужны твои руки

И это сильнее лекарства от скуки.

А я и не думала, я и не верила

Это ни разу мне даже не снилось,

А я и не думала, я и не верила

В то что я просто так сильно влюбилась.

Припев:

Мне хочется, чтобы ты меня любил

Мне хочется, чтобы ты всегда был рядом

Во всё, что про любовь ты говорил

Я верила без слов и с полувзгляда.

Мне хочется, чтобы ты меня любил

Ведь для меня твоя любовь — награда

Мне хочется, чтобы ты меня любил

Лишь только это всё, чего не надо.

Как медленно время течёт за окошком

Когда нам до счастья осталось немножко

Немного везения, немного надежды

И всё будет лучше, конечно, как прежде.

А я и не думала, я и не верила

Это ни разу мне даже не снилось,

А я и не думала, я и не верила

В то что я просто так сильно влюбилась.

Припев.

De laatste tijd zien we elkaar minder vaak,

En ik heb je tederheid nodig als lucht

Heb je lippen nodig, heb je handen nodig

En het is sterker dan een remedie tegen verveling.

En ik dacht niet, ik geloofde niet

Ik heb er zelfs nooit over gedroomd

En ik dacht niet, ik geloofde niet

Dat ik gewoon zo verliefd werd.

Refrein:

ik wil dat je van me houdt

Ik wil dat je altijd in de buurt bent

In alles wat je zei over liefde

Ik geloofde zonder woorden en met een halve blik.

ik wil dat je van me houdt

Omdat jouw liefde mijn beloning is

ik wil dat je van me houdt

Alleen dit is alles wat niet nodig is.

Hoe langzaam de tijd buiten het raam stroomt

Als we nog een klein beetje over hebben voor geluk

Een beetje geluk, een beetje hoop

En alles zal natuurlijk beter zijn, zoals voorheen.

En ik dacht niet, ik geloofde niet

Ik heb er zelfs nooit over gedroomd

En ik dacht niet, ik geloofde niet

Dat ik gewoon zo verliefd werd.

Refrein.