Hieronder staat de songtekst van het nummer Лунная дорога , artiest - Лариса Черникова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лариса Черникова
И город в ночь засыпает и видятся сны
К тебе единым дыханием с десятой луны
Я прилечу словно ветер сквозь тон тишины
И обниму твои плечи, войду в твои сны.
Припев:
Хочешь — верь, хочешь — не верь, есть одна дорога
Хочешь — верь, хочешь — не верь, вон до той луны
Хочешь — верь, хочешь — не верь, лунная дорога
Лунная дорога через сны.
Что может быть неизвестней, чем все наши сны
Я для тебя стану песней с далёкой луны
Спою её и чуть слышно тебе прошепчу
О том, что ты мне так нужен, тебя я хочу.
Припев.
Я обниму твои плечи, войду в твои сны
Я для тебя стану песней с далёкой луны,
А дальше лишь бесконечность земного пути
Я ждать тебя буду вечность, ты только дойди.
Припев.
En de stad valt 's nachts in slaap en dromen worden gezien
Aan jou met een enkele ademtocht van de tiende maan
Ik zal vliegen als de wind door de toon van stilte
En ik zal je schouders omhelzen, ik zal je dromen binnengaan.
Refrein:
Als je wilt - geloof, als je wilt - geloof niet, er is één manier
Als je wilt - geloof, als je wilt - geloof niet, ga dan naar die maan
Als je wilt - geloof, als je wilt - geloof niet, maanweg
Maanweg door dromen.
Wat is er onbekender dan al onze dromen
Ik zal een lied voor je worden van een verre maan
Ik zal het zingen en een beetje tegen je fluisteren
Over het feit dat ik je zo hard nodig heb, ik wil je.
Refrein.
Ik zal je schouders omhelzen, je dromen binnengaan
Ik zal een lied voor je worden van een verre maan,
En dan alleen de oneindigheid van het aardse pad
Ik zal voor altijd op je wachten, je komt gewoon.
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt