Emily - Lady Lamb

There’s a picture that I found

My first car in the falling snow

Seems like yesterday I drove down into low tide

And Isaac snapped a Polaroid of me pretending I was sinking

Pressed against the glass, pleading

I misplaced it but I’m looking

When we are young

If only we could see beyond our fears, where we are free

When we are lonely

If only we could know that in our stillness we are growing

All the portraits we collected

While we were running around in the desert

We were trying to seem fulfilled

To rewrite our New York City narratives

But Emily, we were utterly dejected

We took turns crying on the passenger side of America

Too clouded to be empowered by towering redwoods

When did we lose the ancient truths?

Is it what we’re born bending our bodies towards?

How can we spend our lives searching outside of ourselves

For the inner knowledge of our oneness with the world?

Shervin, remember when my car finally quit?

We’d drag our dirty clothes after dark to Lavanderia and wander Graham Ave

Obsessing over singers we love

I thought I was so alone but now I know I never was

You’ve always been the Jenny to my Watson Twins

Can’t land the harmony but we’ll keep singing it

No photographic artifact but here is something better than that

When we are young

If only we could see beyond our fears, where we are free

When we are lonely

If only we could know that in our stillness we are still growing

When we are young

If only we could see beyond our fears, where we are free

When we are lonely

If only we could know that in our stillness we are still growing

Er is een foto die ik heb gevonden

Mijn eerste auto in de vallende sneeuw

Het lijkt gisteren dat ik bij eb naar beneden reed

En Isaac maakte een polaroid van mij terwijl ik deed alsof ik aan het zinken was

Tegen het glas gedrukt, smekend

Ik ben het kwijt, maar ik ben op zoek

Als we jong zijn

Konden we maar verder kijken dan onze angsten, waar we vrij zijn

Wanneer we eenzaam zijn

Konden we maar weten dat we in onze stilte groeien

Alle portretten die we hebben verzameld

Terwijl we rondrenden in de woestijn

We probeerden tevreden te lijken

Om onze verhalen over New York City te herschrijven

Maar Emily, we waren volkomen neerslachtig

Om de beurt huilen we aan de passagierskant van Amerika

Te bewolkt om te profiteren van torenhoge sequoia's

Wanneer zijn we de oude waarheden kwijtgeraakt?

Is het waar we voor zijn geboren en ons lichaam naar toe buigen?

Hoe kunnen we ons leven besteden aan het zoeken buiten onszelf?

Voor de innerlijke kennis van onze eenheid met de wereld?

Shervin, weet je nog toen mijn auto eindelijk stopte?

We sleepten onze vuile kleren in het donker naar Lavanderia en dwaalden door Graham Ave

Geobsedeerd door zangers waar we van houden

Ik dacht dat ik zo alleen was, maar nu weet ik dat ik dat nooit was

Je bent altijd de Jenny geweest voor mijn Watson Twins

Kan de harmonie niet landen, maar we blijven het zingen

Geen fotografisch artefact, maar hier is iets beters dan dat

Als we jong zijn

Konden we maar verder kijken dan onze angsten, waar we vrij zijn

Wanneer we eenzaam zijn

Konden we maar weten dat we in onze stilte nog steeds groeien

Als we jong zijn

Konden we maar verder kijken dan onze angsten, waar we vrij zijn

Wanneer we eenzaam zijn

Konden we maar weten dat we in onze stilte nog steeds groeien