Deep Love - Lady Lamb
С переводом

Deep Love - Lady Lamb

Альбом
Even in the Tremor
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
237710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Deep Love , artiest - Lady Lamb met vertaling

Tekst van het liedje " Deep Love "

Originele tekst met vertaling

Deep Love

Lady Lamb

Оригинальный текст

I’m not convinced we should strive for Midtown

I believe we should collectively neglect it

Let the ivy and weeds grow over

All get together in a few hundred years or so

'Cause I’m not convinced that we should exist at all

Man, I didn’t ask for this, so on a bad day I get bitter about it

I am admitting a lack of gratitude, I know

But when I look at that faded clipping of my mother, 15 years old on a bicycle

Smiling for the local paper, looking like my sister, I feel overgrown

With that deep, deep love

That deep, deep love

With that deep, deep love

That deep, deep love, mmh

That deep, deep love

With that deep, deep love

With that love

With that deep, deep love, mmh

That love

When I’m with my lover and she steps out of the shower and she’s tuggin' too

hard on her snarled hair

I ask her to come over and sit down on the bed

I make a fist below the root and I loosen the grip of those knots without

rippin' another strand

She takes a comb to kiss the open palm of my hand

And I am tangled in

Oh, that deep, deep love

In that deep, deep love

That deep, deep love, mmh

That deep, deep love

In that deep, deep love

In that love

Oh, in that deep, deep love, mmh

That love

When I walk by my neighbor and he’s on his front steps

With his two scruffy dogs and he’s cooing their names

And his wife comes out to join him and they coo those names in unison

They kiss those dirty little noses

And I watch from the sidewalk as they live inside all that love

Passin' by a pure scene in somebody else’s life gives my life meanin'

Passin' through a good scene in somebody else’s life fills my cup,

it fills my cup

It ignites that fire

To pour out my love

Give all my love

My deep, deep love

Give all my love

Give all your love

All your love

Give all your love

All your love

Your love, your love, your love, your love, your love

Перевод песни

Ik ben er niet van overtuigd dat we naar Midtown moeten streven

Ik vind dat we het collectief moeten verwaarlozen

Laat de klimop en het onkruid maar overgroeien

Over een paar honderd jaar komen ze allemaal samen

Omdat ik er niet van overtuigd ben dat we überhaupt zouden moeten bestaan

Man, ik heb hier niet om gevraagd, dus op een slechte dag word ik er verbitterd over

Ik geef een gebrek aan dankbaarheid toe, ik weet het

Maar als ik kijk naar dat vervaagde knipsel van mijn moeder, 15 jaar oud op een fiets

Glimlachend voor de lokale krant, eruitziend als mijn zus, voel ik me overwoekerd

Met die diepe, diepe liefde

Die diepe, diepe liefde

Met die diepe, diepe liefde

Die diepe, diepe liefde, mmh

Die diepe, diepe liefde

Met die diepe, diepe liefde

Met die liefde

Met die diepe, diepe liefde, mmh

Die liefde

Als ik bij mijn minnaar ben en ze stapt uit de douche en ze trekt ook

hard voor haar warrige haar

Ik vraag haar om langs te komen en op het bed te gaan zitten

Ik maak een vuist onder de wortel en ik maak de greep van die knopen los zonder

een andere streng rippin'

Ze neemt een kam om de open palm van mijn hand te kussen

En ik ben verstrikt in

Oh, die diepe, diepe liefde

In die diepe, diepe liefde

Die diepe, diepe liefde, mmh

Die diepe, diepe liefde

In die diepe, diepe liefde

In die liefde

Oh, in die diepe, diepe liefde, mmh

Die liefde

Als ik langs mijn buurman loop en hij staat op zijn stoep

Met zijn twee smerige honden en hij koestert hun namen

En zijn vrouw komt naar buiten om zich bij hem te voegen en ze koesteren die namen in koor

Ze kussen die vieze kleine neusjes

En ik kijk vanaf het trottoir toe hoe ze in al die liefde leven

Passin' door een pure scene in het leven van iemand anders geeft mijn leven betekenis

Passin' door een goede scène in het leven van iemand anders vult mijn beker,

het vult mijn kopje

Het ontsteekt dat vuur

Om mijn liefde uit te storten

Geef al mijn liefde

Mijn diepe, diepe liefde

Geef al mijn liefde

Geef al je liefde

Al jouw liefde

Geef al je liefde

Al jouw liefde

Jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt