Hieronder staat de songtekst van het nummer Spotlight , artiest - Kontra K, Skepsis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K, Skepsis
Adrenalin, kommt in Schüben, schnell ein Whiskey auf Eis
Nebenbei noch Knastworkout in meim' Backstagebereich
Was für kiffen?
Der Erfolg macht mich high
Wenn sich die Nackenhaare aufstell’n beim Gang Richtung Bühne
Und du hörst wie zehntausend Menschen einen Namen schrei’n
Doch realer kann ein Traum nicht mehr sein
Verdammt ja, nenn' es Glück und ich sag sicher nicht Nein
Doch leider nich' zum allergrößten Teil
Denn auch ein blinder Hund hat diesen einen Tag im Leben verdient
An dem die Sonne nur für ihn alleine scheint
Und ja, wie hell sie für mich scheint
Ich genieße den Moment in Slow-Motion
Mach' ein Polaroid im Kopf für die Zeit nach meiner Zeit
Macht alle Spotlights an die ihr habt
Dreht die Scheinwerfer hoch bis sie glüh'n
Wir sind da, putzt die Kameras raus
Was habt ihr nur getan?
Gestern noch so Broke wie ein Penner aber heute in den Charts
Baby, Spotlights an
Dreh die Scheinwerfer hoch, bis sie glüh'n
Ich bin da, packt die Handycams aus
Was habt ihr nur getan?
Dieses Licht macht die Träume von damals real, ey
(Spotlights an)
Ich hatte mein ganzes Leben lang so gut wie nichts
Und ich weiß als ob es gestern war noch
Wie ich mich fragte, wie’s wohl Backstage is'
Nichts zu lachen, doch zehntausend Menschen vor der Bühne zaubern jedem von uns
ein Lächeln ins Gesicht
Wir sind Live-Monster, nach der Show bist du tot
So wie wir oder du hast es nicht kapiert
Gänsehaut überall, wenn der Scheiß eskaliert, ey
Komm wir rasten aus, Hauptsache was passiert (ey)
Und auch wenn jeder von uns dank Konni jetzt ne Goldene hat
Sind wir noch lange nicht satt und reißen alles ab in deiner Stadt (hu!)
Komm vorbei, zieh’s dir rein, du würdest gerne ein Teil davon sein
Ey, ich geb dir was ab
Macht alle Spotlights an die ihr habt
Dreht die Scheinwerfer hoch bis sie glüh'n
Wir sind da, putzt die Kameras raus
Was habt ihr nur getan?
Gestern noch so Broke wie ein Penner aber heute in den Charts
Baby, Spotlights an
Dreh die Scheinwerfer hoch, bis sie glüh'n
Ich bin da, packt die Handycams aus
Was habt ihr nur getan?
Dieses Licht macht die Träume von damals real, ey
Macht alle Spotlights an
Was habt ihr nur getan?
Gestern noch so Broke wie ein Penner aber heute in den Charts
Baby, Spotlights an
Adrenaline komt in spurten, snel een whisky op ijs
Ook een jail workout in mijn backstage area
Wat voor pot?
Van succes word ik high
Wanneer de haren in je nek overeind komen als je naar het podium loopt
En je hoort tienduizend mensen een naam schreeuwen
Maar een droom kan niet meer echt zijn
Verdomme ja, noem het geluk en ik zal zeker geen nee zeggen
Maar helaas niet voor het grootste deel
Omdat zelfs een blinde hond deze ene dag in het leven verdient
Wanneer de zon alleen voor hem alleen schijnt
En ja, hoe helder schijnt ze naar mij
Ik geniet van het moment in slow motion
Maak een polaroid in je hoofd voor de tijd na mijn tijd
Zet alle schijnwerpers aan die je hebt
Draai de koplampen omhoog totdat ze gloeien
We zijn er, haal die camera's tevoorschijn
Wat heb je gedaan?
Gisteren kapot gegaan, maar vandaag in de hitparade
Baby schijnwerpers aan
Draai de koplampen omhoog totdat ze gloeien
Ik ben hier, pak de Handycams uit
Wat heb je gedaan?
Dit licht maakt de dromen van toen echt, ey
(schijnwerpers aan)
Ik heb mijn hele leven bijna niets gehad
En ik weet het nog alsof het gisteren was
Hoe ik me afvroeg hoe het backstage is
Niets om over te lachen, maar tienduizend mensen voor het podium toveren magie voor ons allemaal
een lach op je gezicht
We zijn levende monsters, na de show ben je dood
Like ons of je snapt het niet
Overal kippenvel als deze shit escaleert, ey
Laten we in paniek raken, het belangrijkste is wat er gebeurt (ey)
En ook al heeft ieder van ons nu een gouden dankzij Konni
Zijn we verre van vol en slopen we alles in jouw stad (huh!)
Kom kijken, je zou er graag bij willen zijn
Hé, ik zal je iets geven
Zet alle schijnwerpers aan die je hebt
Draai de koplampen omhoog totdat ze gloeien
We zijn er, haal die camera's tevoorschijn
Wat heb je gedaan?
Gisteren kapot gegaan, maar vandaag in de hitparade
Baby schijnwerpers aan
Draai de koplampen omhoog totdat ze gloeien
Ik ben hier, pak de Handycams uit
Wat heb je gedaan?
Dit licht maakt de dromen van toen echt, ey
Zet alle schijnwerpers aan
Wat heb je gedaan?
Gisteren kapot gegaan, maar vandaag in de hitparade
Baby schijnwerpers aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt