New Bird - Kirsty McGee

Winds fold around you like they did before,

Does your flying astound your new bird?

Feathers unrolling and truly so free,

To catch the wind shadow as once you caught me.

Oh, while the heather’s brown, still do the rivers run bright,

As bright silver ribbons that capture the light.

Unfold you, unwind, like old new things, you’re blind.

Does your flying astound your new bird?

Broken the tether, harsh winds on bright feather,

You’re stronger than smoke and you’re pale as the air.

The big skies surround you, now wait till they found you,

With your bold and black shadow still follows everywhere.

No fear ever after, no fear, only laughter,

And smiles where the sunshine’s so far away from here.

Oh, you pressure’s still to me and your words still anew me,

But your golden heart’s flown just as sure as I shed every tear.

Fly bright and sun’s rising, fly bright and fly away,

My fondling darling, my precious bright bird.

Love may sustain you in the places she takes you,

But remember our love and remember the silence we shared.

Winds fold around you like they did before,

Does your flying astound your new bird?

Feathers unrolling and truly so free,

To catch the wind shadow as once you caught me.

Winden vouwen om je heen zoals ze eerder deden,

Verbaast je vliegen je nieuwe vogel?

Veren ontrollen en echt zo vrij,

Om de windschaduw te vangen zoals je me ooit ving.

Oh, terwijl de heide bruin is, stromen de rivieren nog steeds helder,

Als heldere zilveren linten die het licht opvangen.

Ontvouw je, kom tot rust, zoals oude nieuwe dingen, je bent blind.

Verbaast je vliegen je nieuwe vogel?

De ketting verbroken, harde wind op heldere veren,

Je bent sterker dan rook en je bent zo bleek als de lucht.

De grote luchten omringen je, wacht nu tot ze je hebben gevonden,

Met je gedurfde en zwarte schaduw volgt nog steeds overal.

Nooit meer angst, geen angst, alleen lachen,

En glimlacht waar de zon zo ver weg is van hier.

Oh, je druk is nog steeds voor mij en je woorden maken me nog steeds nieuw,

Maar je gouden hart is net zo zeker gevlogen als ik elke traan vergiet.

Vlieg helder en de zon komt op, vlieg helder en vlieg weg,

Mijn liefkozende schat, mijn kostbare heldere vogel.

Liefde kan je ondersteunen op de plaatsen waar ze je mee naartoe neemt,

Maar onthoud onze liefde en onthoud de stilte die we deelden.

Winden vouwen om je heen zoals ze eerder deden,

Verbaast je vliegen je nieuwe vogel?

Veren ontrollen en echt zo vrij,

Om de windschaduw te vangen zoals je me ooit ving.