Coffee Coloured Strings - Kirsty McGee

I was waiting by the back door and all the lights were on

Summer was in the air, there was a party going on

Somewhere in the barn of a neighbouring farm

There were lights tied to the trees

On coffee coloured strings

I did not expect to see him like some thomas hardy spectre

But he took me in his one-room house and sent me with a greeting

To the party in the barn of a neighbouring farm

There were lights tied to the trees

On coffee coloured strings

We saw the insects flicker on the window’s golden beam

And at 5am the ground was wet

We were tripping over coffee coloured strings

Seven generations ran their fingers through this soil

A late night last survivor and a party going on

Oh we talked about so many things

The things you read in magazines

And as the talk ran out we watched the stars

We saw the insects flicker on the window’s golden beam

And at 5am the ground was wet

We were tripping over coffee coloured strings

Ik wachtte bij de achterdeur en alle lichten waren aan

De zomer hing in de lucht, er was een feestje aan de gang

Ergens in de schuur van een naburige boerderij

Er waren lampen aan de bomen gebonden

Op koffiekleurige touwtjes

Ik had niet verwacht hem te zien als een soort thomas hardy spook

Maar hij nam me mee naar zijn huis met één kamer en stuurde me een groet

Naar het feest in de schuur van een naburige boerderij

Er waren lampen aan de bomen gebonden

Op koffiekleurige touwtjes

We zagen de insecten flikkeren op de gouden straal van het raam

En om 5 uur was de grond nat

We struikelden over koffiekleurige snaren

Zeven generaties gingen met hun vingers door deze grond

Een laatste overlevende op de late avond en een feest aan de gang

Oh, we hebben het over zoveel dingen gehad

De dingen die je leest in tijdschriften

En terwijl het gesprek ten einde liep, keken we naar de sterren

We zagen de insecten flikkeren op de gouden straal van het raam

En om 5 uur was de grond nat

We struikelden over koffiekleurige snaren