Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghetto super classe , artiest - Kery James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kery James
Avoir la Ghetto super classe c’est
Partir du bas
Sans ôter le pantalon ni les bas
Parvenir au but
Mais rester droit
Sans être injuste
Tout en défendant ses droits
Jusqu'à accéder à la ghetto super ascension
Une fois au sommet: Ghetto super attention
Car la ghetto super classe implique
De faire profiter les siens ainsi que
De ne pas renier d’où tu viens
Même si
Comme Ärsenik tu deviens une Ghetto super star
Et que tu dois évoluer en bourgeois super costard
Reste Ghetto super simple
Ghetto super humble
Tout en conservant ta Ghetto super rage de vaincre
Car la vie est parfois Ghetto super dangereuse
Ton âme guerrière Ghetto super courageuse
Faut s’accrocher, rester en place
Conserver la Ghetto super classe
Dans le Sud de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Dans le Nord de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Dans l’Est de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Jusque dans l’Ouest de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Les meufs et les mecs de Marseille veulent la
Ghetto Super Classe
Les meufs et les mecs de Nancy veulent la
Ghetto SUper Classe
Les meufs et les mecs de Rennes veulent la
Ghetto Super Classe
Lève ton bras en l’air si t’as la
Ghetto Super Classe
Que tu sois en robe ou en jean
En costard ou en jogging
Quand tu as la Ghetto Super Classe
Ghetto Super feeling
Ça se ressent
Pas besoin de te la raconter
Ça se ressent
Tu dégages un truc qui fait que ça se ressent
La Ghetto Super Classe c’est
Être posé
Quelque soit l’interlocuteur
Savoir causer
Jamais, jamais trop en faire
Savoir doser
Élégant, sympa mais capable d’exploser
Avoir la Ghetto Super Classe c’est
Rester le même en R5 ou en classe C
Ne pas être ingrat savoir remercier
Bosser, jamais emprunter sans rembourser
Un esprit sain, dans un corps sain
Laisse tomber les drogues ça c’est Ghetto Super malsain
Faut rester lucide, Ghetto Super conscient
Faut rester lucide, Ghetto Super conscient
Dans le Sud de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Dans le Nord de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Dans l’Est de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Jusque dans l’Ouest de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Les meufs et les mecs de Lyon veulent la
Ghetto Super Classe
Les meufs et les mecs de Bordeaux veulent la
Ghetto SUper Classe
Les meufs et les mecs de Toulouse veulent la
Ghetto Super Classe
Lève ton bras en l’air si t’as la
Ghetto Super Classe
Avoir la Ghetto Super Classe c’est être courtois
Serviable avec la Ghetto Super Mamma
Ne pas hésiter à l’embrasser
À manifester sa gratitude
Son amour et son respect
Là tu deviens un Ghetto Super gentleman
Et si Dieu le veut tu épouses une Ghetto Super Woman
À tes côtés dans les moments Ghetto dramatiques
Elle te donne envie d'être Ghetto Super romantique
Tu la protèges comme si tu étais Ghetto Super Man
Tu peux te confier à elle surtout quand tu as Ghetto Super Mal
Car elle sait conserver tes Ghetto super secrets
C’est une Ghetto super femme pas une Ghetto super te-trai
Dans le Sud de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Dans le Nord de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Dans l’Est de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Jusque dans l’Ouest de la France on veut la
Ghetto Super Classe
Les meufs et les mecs de Lille veulent la
Ghetto Super Classe
Les meufs et les mecs de Nantes veulent la
Ghetto SUper Classe
Les meufs et les mecs de Paname veulent la
Ghetto Super Classe
Lève ton bras en l’air si t’as la
Ghetto Super Classe
Les mecs du 9.1 veulent la
Ghetto Super Classe
Les mecs du 9.2 veulent la
Ghetto Super Classe
Les mecs du 9.3 veulent la
Ghetto Super Classe
Les mecs du 9.4 veulent la
Ghetto Super Classe
Les mecs du 9.5 veulent la
Ghetto Super Classe
Les mecs du 7.5 veulent la
Ghetto Super Classe
Les mecs du 7.7 veulent la
Ghetto Super Classe
Les mecs du 7.8 veulent la
Ghetto Super Classe
Teddy Corona veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote, O.G.B veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote R.O.H.2.F veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote 2m10 veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote James Izmad veut la
Ghetto SUper CLasse
Heckel et Geckel veulent la
Ghetto Super Classe
Mon pote, Rabah veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote Kamelancien veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote Manu Key veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote Mahmoud de Joinville veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote, Boubakar veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote, Moussa de Joinville veut la
Ghetto Super Classe
Mon pote, Apropojet veut la
Ghetto SUper Classe
Mon pote Selim du 94 veut la
Ghetto Super Classe
Om het super stijlvolle getto te hebben is
Begin van onderaf
Zonder broek of kousen uit te trekken
het doel bereiken
Maar blijf rechtop
Zonder oneerlijk te zijn
Terwijl hij zijn rechten verdedigt
Tot je bij het superklimgetto komt
Eenmaal aan de top: getto super voorzichtig
Want het super stijlvolle getto omvat
Om zowel zijn eigen als
Om niet te ontkennen waar je vandaan komt
Zelfs
Net als Ärsenik word je een Ghetto-superster
En dat je moet evolueren naar een burgerlijk superkostuum
Houd getto supereenvoudig
Super bescheiden getto
Terwijl je je super getto-woede houdt om te winnen
Omdat het leven in het getto soms super gevaarlijk is
Je super dappere getto-krijgerziel
Moet volhouden, blijf zitten
Houd het super stijlvolle getto
In Zuid-Frankrijk willen we de
Superklasse getto
In Noord-Frankrijk willen we de
Superklasse getto
In het oosten van Frankrijk willen we de
Superklasse getto
Zelfs in het westen van Frankrijk willen we de
Superklasse getto
De meiden en de jongens uit Marseille willen de
Superklasse getto
De meiden en de jongens uit Nancy willen de
Superklasse getto
De meiden en de jongens uit Rennes willen de
Superklasse getto
Steek je arm in de lucht als je de
Superklasse getto
Of je nu in een jurk of in een spijkerbroek bent
In pakken of joggingbroek
Toen je de Ghetto Super Class kreeg
Getto Geweldig gevoel
Het voelt
Ik hoef het je niet te vertellen
Het voelt
Je geeft iets af waardoor het voelt
Het getto van de superklasse is
Geplaatst worden
Wat de gesprekspartner ook is
Weet hoe te veroorzaken
Nooit, nooit overdrijven
Weet hoe je moet doseren
Slank, cool maar in staat om te exploderen
Om de Ghetto Super Class te hebben is:
Blijf hetzelfde in R5 of Klasse C
Wees niet ondankbaar, weet hoe je moet bedanken
Werk, leen nooit zonder terug te betalen
Een gezonde geest in een gezond lichaam
Laat de drugs vallen, dat is Ghetto Super ongezond
Moet helder blijven, Ghetto Super bewust
Moet helder blijven, Ghetto Super bewust
In Zuid-Frankrijk willen we de
Superklasse getto
In Noord-Frankrijk willen we de
Superklasse getto
In het oosten van Frankrijk willen we de
Superklasse getto
Zelfs in het westen van Frankrijk willen we de
Superklasse getto
De meisjes en de jongens uit Lyon willen de
Superklasse getto
De meisjes en de jongens uit Bordeaux willen de
Superklasse getto
De meisjes en de jongens uit Toulouse willen de
Superklasse getto
Steek je arm in de lucht als je de
Superklasse getto
De Ghetto Super Class hebben is hoffelijk zijn
Handig met de Ghetto Super Mamma
Aarzel niet om haar te kussen
Om dankbaarheid te tonen
Zijn liefde en respect
Daar word je een Ghetto Super gentleman
En als God het wil, trouw je met een Ghetto Super Woman
Aan je zijde in dramatische getto-momenten
Ze zorgt ervoor dat je Ghetto super romantisch wilt zijn
Je beschermt haar alsof je Ghetto Super Man bent
Je kunt haar in vertrouwen nemen, vooral als je Ghetto Super Mal . hebt
Omdat ze weet hoe ze jouw Ghetto supergeheimen moet houden
Ze is een Ghetto-supervrouw, geen Ghetto-super te-trai
In Zuid-Frankrijk willen we de
Superklasse getto
In Noord-Frankrijk willen we de
Superklasse getto
In het oosten van Frankrijk willen we de
Superklasse getto
Zelfs in het westen van Frankrijk willen we de
Superklasse getto
Meisjes en jongens uit Lille willen het
Superklasse getto
De meisjes en de jongens uit Nantes willen de
Superklasse getto
De meiden en jongens uit Paname willen de
Superklasse getto
Steek je arm in de lucht als je de
Superklasse getto
De jongens van 9.1 willen het
Superklasse getto
De jongens van 9.2 willen het
Superklasse getto
De jongens van 9.3 willen het
Superklasse getto
De jongens van 9.4 willen het
Superklasse getto
De jongens van 9.5 willen het
Superklasse getto
De jongens van 7.5 willen het
Superklasse getto
De jongens van 7.7 willen het
Superklasse getto
De jongens van 7.8 willen het
Superklasse getto
Teddy Corona wil haar
Superklasse getto
Mijn vriend, O.G.B wil het
Superklasse getto
Mijn vriend R.O.H.2.F wil het
Superklasse getto
Mijn maatje van 2m10 wil het
Superklasse getto
Mijn vriend James Izmad wil het
Ghetto SUPER KLASSE
Heckel en Geckel willen de
Superklasse getto
Kerel, Rabah wil het
Superklasse getto
Mijn vriend Kamelancien wil het
Superklasse getto
Mijn vriend Manu Key wil het
Superklasse getto
Mijn maatje Mahmoud de Joinville wil hem hebben
Superklasse getto
Mijn vriend, Boubakar wil het
Superklasse getto
Mijn vriend, Moussa de Joinville wil de
Superklasse getto
Kerel, Apropojet wil het
Superklasse getto
Mijn vriend Selim van 94 wil hem
Superklasse getto
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt