Blues - Kery James, FÉFÉ

Rien n’a changé pour nous depuis Obama

Tu peux prendre une balle dans le cou quand tu t’appelles Fofana

Ton assassin plaidera la légitime défense

Pour eux t’es qu’un enfant illégitime de France

Ils trouvent à peu près convenable de t’appeler bamboula

Ils asphyxient l’Afrique et ils s’demandent c’qu’on fous là

Quand il ramène une coupe du monde un soir de juillet

Là l’homme noir est français

J’assène mes vérités comme des coups de fouet

C’que j’fais c’est du blues, je n’cherche pas à faire le tube de l'été

J’voudrais parler d’autre chose que de ma couleur, crois moi défendre d’autre

causes

Mais menotté au sol on prend rarement de la hauteur

Notre avenir s’est noyé à Gorée

Il le ferait, si le soleil pouvait pleurer

Encore un petit frère buté par les condés

La haine de l’homme noir n’sera jamais démodé

Être dans la peau d’un noir en France

C’est vivre une légende mal racontée

C’est être vu comme une sentence

Ou pire exposé comme un trophée

Tellement de haine, seul l’amour pourra nous sauver

Tellement de peine, seul l’amour pourra nous sauver

Un blues pour briser le silence

Celui des larmes qu’ont jamais compté

J’n’aurais jamais la haine contre l’homme blanc

J’suis trop occupé à essayer de devenir un homme bon

Ma quête: garder l'équilibre quand le sol est tremblant

Tu vois c’est comme garder la tête haute tout en tombant

Le bonheur s’fait rare comme un rubis

Demande à un homme noir qui finit esclave en Libye

Rentrez-vous bien dans le crâne qu’une Afrique fortifié ne sera rien d’autre

qu’une Afrique unifiée

Je n’serais jamais blanchi comme Michael

Pour eux j’aurais la couleur du coupable jusqu’au linceul

On est pas bon qu'à faire le Moonwalk, à chanter des single

Un flingue dans la main, j’suis pas le plus cool de la jungle?

J’suis moins drôle qu’un blackface

Comme ces p’tits refré qui rêvent d’une ascension comme Scarface

La méditerranée est devenue un cimetière

Combien de Gassama noyés dans les mers?

Notre avenir s’est noyé à Gorée

Il le ferait, si le soleil pouvait pleurer

Encore un petit frère buté par les condés

La haine de l’homme noir n’sera jamais démodé

Être dans la peau d’un noir en France

C’est vivre une légende mal racontée

C’est être vu comme une sentence

Ou pire exposé comme un trophée

Tellement de haine, seul l’amour pourra nous sauver

Tellement de peine, seul l’amour pourra nous sauver

Un blues pour briser le silence

Celui des larmes qu’ont jamais compté

Ils asphyxient l’Afrique et ils s’demandent c’qu’on fous là

Ils asphyxient l’Afrique et ils s’demandent c’qu’on fous là

Dans la peau d’un noir en France

Er is voor ons niets veranderd sinds Obama

Je kunt een kogel in je nek opvangen als je Fofana heet

Je moordenaar zal pleiten voor zelfverdediging

Voor hen ben je gewoon een onwettig kind van Frankrijk

Ze vinden het min of meer gepast om je bamboela te noemen

Ze verstikken Afrika en ze vragen zich af wat we hier doen

Wanneer hij op een juliavond een WK mee naar huis neemt

Daar is de zwarte man Frans

Ik sla mijn waarheden als wimpers

Wat ik doe is blues, ik probeer niet de zomer te raken

Ik zou graag over iets anders willen praten dan mijn kleur, geloof me dat ik anderen verdedig

oorzaken

Maar geboeid aan de grond word je zelden high

Onze toekomst verdronk in Gorée

Hij zou, als de zon kon huilen

Weer een broertje vermoord door de condés

Zwarte mannenhaat zal nooit uit de mode raken

In de schoenen staan ​​van een zwarte in Frankrijk

Het leeft een slecht vertelde legende

Het moet gezien worden als een zin

Of erger nog weergegeven als een trofee

Zoveel haat, alleen liefde kan ons redden

Zoveel pijn, alleen liefde kan ons redden

Een blues om de stilte te doorbreken

Die van de tranen die nooit hebben geteld

Ik zou de blanke man nooit haten

Ik heb het te druk met proberen een goede man te zijn

Mijn zoektocht: het evenwicht bewaren als de grond trilt

Kijk, het is alsof je je hoofd omhoog houdt terwijl je valt

Geluk is zeldzaam als een robijn

Vraag een zwarte man die een slaaf wordt in Libië

Krijg in je hoofd dat een versterkt Afrika niets anders zal zijn

dat een verenigd Afrika

Ik zou nooit zo gebleekt zijn als Michael

Voor hen zou ik de kleur van de dader op de lijkwade hebben

We zijn niet goed in alleen Moonwalking, singles zingen

Een pistool in de hand, ik ben niet de coolste in de jungle?

Ik ben minder grappig dan een blackface

Zoals die kleine broertjes die dromen van een beklimming zoals Scarface

De Middellandse Zee is een kerkhof geworden

Hoeveel Gassama's zijn verdronken in de zeeën?

Onze toekomst verdronk in Gorée

Hij zou, als de zon kon huilen

Weer een broertje vermoord door de condés

Zwarte mannenhaat zal nooit uit de mode raken

In de schoenen staan ​​van een zwarte in Frankrijk

Het leeft een slecht vertelde legende

Het moet gezien worden als een zin

Of erger nog weergegeven als een trofee

Zoveel haat, alleen liefde kan ons redden

Zoveel pijn, alleen liefde kan ons redden

Een blues om de stilte te doorbreken

Die van de tranen die nooit hebben geteld

Ze verstikken Afrika en ze vragen zich af wat we hier doen

Ze verstikken Afrika en ze vragen zich af wat we hier doen

In de huid van een zwarte in Frankrijk