Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble , artiest - Kemmler, NTO met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kemmler, NTO
Ils me disent Kem t’es pas mal tu rappes bien
J’les ecouterai quand j’vendrai même mon skeud aux radins
J’ai pour l’instant l’exposition d’un rôle d’ingé
Ingrat et difficile je me rapproche pas des modes dont j’ai horreur
J’suis pas le best scorreur mais
Je ferai dix fois mieux que c’que les best ont ram’né
Les ventes baissent lorsque les egos montent
Autant qu’le prix des places de ciné chez Pathé Gaumont
Je suis pas festif dans mes sons non plus
J’connais pas l’nom des top MC et l'état d’leur cul
Je m’en tape d’leur du
J’sais qu’ils me doivent rien mais
J’trouve moins de rap chez les rappeurs que chez ce con d’Vianney
J’dis pas c’que j’fais tue
Mais tu le diras toi même
Du vrai texte en veux-tu
J’suis magicien comme Kamel
Des vieilles Tim couleur camel
Yo
Une be-bar mal taillée
Quelques pièces dans la gamelle
Suffisent pour batailler
Demande au SDF du coin si
Comme à la télé manger bien et pas cher coïncide
Ils ont des règles qu’au final aucun n’suit
Ils cherchent à boul’verser le monde
Pour rendre le ketru fenshui
J’prends pas de gants pour raconter les choses de la vie sale
Tellement plus facile d'élever une tainp qu’uneuh fille sage
Et ils ont dit qu’ils nous évinceraient ça y est
Ils se croient forts mais gagnent jamais tout comme le prince des sayens
Fait ça ienb si tu veux nous la mettre au moins
Si j’choppe le train d’la réussite ça f’ra toujours un métro d’moins pour eux
J’cours seulement après le métronome et pour éviter toutes sortes d’engagements
matrimoniaux
Et j’ai pas mis l’kimono juste pour 10.000 qui m’honorent
À ceux qui ont niqué mon art
Allez bien niquer vos morts
Là ces cons sauront le fond de ma pensée
Entre punchlines et fierté mal placée
J’peux pas fuir le danger
Je connais clairement l’enjeu
Là ces cons sauront le fond de ma pensée
Entre punchlines et fierté mal placée
J’peux pas fuir le danger
Je connais clairement l’enjeu
À la base je comptais pas m’plaindre de mon compte épargne mais
J’suis à un deal de changer la vie que j’avais au départ
J’amène le son des par-king
Tu t’es fait sonder par qui?
Pour dire que c'était pas c’qu’il
Fallait pour faire des barres et
Ne m’appelez pas le rouki non
C’est pas le milier d’roue qui manque
Pour que la chance tourne enfin
Et que j’secoue la routine
En… rappant j’peux l’faire
Quand on tire aussi bien raccroche pas l’fer
Voilà qu’le coup par seul
Comme dans une cougar c’est
Qu’une fois dedans que ça peut que marcher
Comme le rire d’Omar j’ai
Gagné ta sympathie
Dès qu’en une punch j’les rends verts comme à la Saint-Patrick
Ya pas de Saint patron sur terre
Réussir au final peu ont su l’faire
C’qui me saoule frère
C’est quand on parle pas d’moi
Personne me marchera dessus comme un dessous d’verre
Là ces cons sauront le fond de ma pensée
Entre punchlines et fierté mal placée
J’peux pas fuir le danger
Je connais clairement l’enjeu
Là ces cons sauront le fond de ma pensée
Entre punchlines et fierté mal placée
J’peux pas fuir le danger
Je connais clairement l’enjeu
Leur comédie mérite un oscar
Je ferai ce que certains n’osent pas faire
Je m’bats pour défendre nos parts
Mais je rendrai pas le monde parfait
Leur comédie mérite un oscar
Je ferai ce que certains n’osent pas faire
Je m’bats pour défendre nos parts
Mais je rendrai pas le monde parfait
Là ces cons sauront le fond de ma pensée
Entre punchlines et fierté mal placée
J’peux pas fuir le danger
Je connais clairement l’enjeu
Ze vertellen me Kem dat je niet slecht bent, je rap goed
Ik zal naar ze luisteren als ik zelfs mijn skeud aan de gierige verkoop
Op dit moment heb ik de blootstelling van een technische rol
Ondankbaar en moeilijk Ik kom niet in de buurt van de mode die ik haat
Ik ben niet de beste doelpuntenmaker maar
Ik zal tien keer beter doen dan wat de besten hebben gebracht
Omzet daalt als ego's omhoog gaan
Zoveel als de prijs van bioscoopkaartjes bij Pathé Gaumont
Ik ben ook niet feestelijk in mijn geluiden
Ik ken de namen van de beste MC's en de staat van hun kont niet
Ik geef niet om ze
Ik weet dat ze me niets anders verschuldigd zijn dan...
Ik vind minder rap in rappers dan in deze idioot Vianney
Ik zeg niet wat ik doe is dodelijk
Maar je zegt het zelf wel
Echte tekst wil je?
Ik ben een goochelaar zoals Kamel
Oude kameelkleurige Tims
joh
Een slecht gesneden be-bar
Een paar muntjes in de kom
genoeg om te vechten
Vraag de lokale daklozen of
Zoals op tv valt goed en goedkoop eten samen
Ze hebben regels die uiteindelijk niemand volgt
Ze proberen de wereld op zijn kop te zetten
Om de ketru fenshui . terug te geven
Ik neem geen handschoenen om de dingen van het vuile leven te vertellen
Het is zoveel makkelijker om een teef op te voeden dan een braaf meisje
En ze zeiden dat ze ons eruit zouden schoppen, dat is het dan
Ze denken dat ze sterk zijn, maar winnen nooit zoals de prins van Sayens
Doe dit goed als je het ons tenminste wilt aandoen
Als ik de succestrein haal, is het voor hen altijd een metro minder
Ik ren alleen achter de metronoom aan en om allerlei verplichtingen te vermijden
echtelijk
En ik heb de kimono niet aangetrokken alleen voor 10.000 die mij eren
Aan degenen die mijn kunst hebben verpest
Ga je dood neuken
Daar zullen deze idioten de bodem van mijn gedachten kennen
Tussen punchlines en misplaatste trots
Ik kan niet weglopen voor gevaar
Ik weet duidelijk wat er op het spel staat
Daar zullen deze idioten de bodem van mijn gedachten kennen
Tussen punchlines en misplaatste trots
Ik kan niet weglopen voor gevaar
Ik weet duidelijk wat er op het spel staat
Eigenlijk was ik niet van plan om over mijn spaarrekening te klagen, maar
Ik ben één deal verwijderd van het veranderen van het leven dat ik in het begin had
Ik breng het geluid van de parkeerkoning
Door wie ben je ondervraagd?
Om te zeggen dat het niet was wat hij was
Was nodig om repen te maken en
Noem me niet de rouki nee
Het zijn niet de kilometers aan wielen die ontbreken
Om het geluk eindelijk te laten keren
En dat ik de routine schud
Door... te rappen kan ik het
Als je zo goed schiet, hang het strijkijzer dan niet op
Dat is gewoon de klap alleen
Zoals in een cougar is het
Dat eenmaal binnen het alleen maar kan werken
Zoals Omars lach heb ik
Verdien je sympathie
Zodra ik ze in een stoot maak, maak ik ze groen zoals op St. Patrick's Day
Er is geen patroonheilige op aarde
Slagen uiteindelijk maar weinigen zijn erin geslaagd om het te doen
Wat maakt me kwaad broer
Het is wanneer je niet over mij praat
Niemand zal op me trappen als een achtbaan
Daar zullen deze idioten de bodem van mijn gedachten kennen
Tussen punchlines en misplaatste trots
Ik kan niet weglopen voor gevaar
Ik weet duidelijk wat er op het spel staat
Daar zullen deze idioten de bodem van mijn gedachten kennen
Tussen punchlines en misplaatste trots
Ik kan niet weglopen voor gevaar
Ik weet duidelijk wat er op het spel staat
Hun komedie verdient een Oscar
Ik zal doen wat sommigen niet durven
Ik vecht om onze delen te verdedigen
Maar ik zal de wereld niet perfect maken
Hun komedie verdient een Oscar
Ik zal doen wat sommigen niet durven
Ik vecht om onze delen te verdedigen
Maar ik zal de wereld niet perfect maken
Daar zullen deze idioten de bodem van mijn gedachten kennen
Tussen punchlines en misplaatste trots
Ik kan niet weglopen voor gevaar
Ik weet duidelijk wat er op het spel staat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt