Ride - Kari Rueslåtten

I ride with my daughter

She keeps me safe and warm

As if it was me who was the newborn

I know it should not matter

I know I do not have to say this

But I think I`ll be a good mother to her

As long as she keeps quiet

As long as she lies perfectlystill

So for now

We will take

One step at a time

Ik rijd met mijn dochter

Ze houdt me veilig en warm

Alsof ik het was die de pasgeborene was

Ik weet dat het niet uitmaakt

Ik weet dat ik dit niet hoef te zeggen

Maar ik denk dat ik een goede moeder voor haar zal zijn

Zolang ze zwijgt

Zolang ze perfect stil ligt

Dus voor nu

We zullen nemen

Eén stap tegelijk