Fishing - Kari Rueslåtten

Fishing, fishing now

Down by the bay

Fishing with the girls

It`s so lively out there

Shall I cast the line?

Cast it in, cast it in, all the girls are saying

But I`ve got my eyes set onjust one

And it`s you

Oh`it`s you

It`s you who I`m standing in front of with nothing to hide

Take me in

Take me inside of your dreams and your thoughts and your mind

This time I`m leaving the girls

Look, I`m wearing your pearls

I have decided to stay here forever

Once I was restless but now im where I`d like to be

Vissen, vissen nu

Bij de baai

Vissen met de meiden

Het is daar zo levendig

Zal ik de lijn uitspreken?

Giet het in, giet het in, alle meisjes zeggen:

Maar ik heb mijn ogen op slechts één gericht

En jij bent het

Oh, jij bent het

Jij bent het voor wie ik sta met niets te verbergen

Neem me mee

Neem me mee naar binnen in je dromen en je gedachten en je geest

Deze keer verlaat ik de meisjes

Kijk, ik draag je parels

Ik heb besloten hier voor altijd te blijven

Ooit was ik rusteloos, maar nu ben ik waar ik zou willen zijn