Hieronder staat de songtekst van het nummer Mary's Song , artiest - Kari Rueslåtten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kari Rueslåtten
Mary
Can you forgive me?
I never meant to hurt you.
You were so young.
You were so free.
You were the one.
Mary
There is no reason
With your soft touch and your tender voice.
You were so young.
You were so free.
You were the one.
And all I ever saw was trouble, I was totally blind
To you.
«I am»
You said
«The bearer of all good things»
I didn’t know how to take this,
So I left you.
Sail away into the ocean and the ocean will hide your tears.
Mary,
Can you pretend
You never knew me at all?
I was so young.
I was so wild,
Trying to be free.
And all I ever saw was trouble, I was totally blind
To you.
«I am»
You said
«The bearer of all good things»
I didn’t know how to take this,
So I left you.
There is nothing more to say.
What king of mother leaves
their child this way?
«I am»
You said
«The bearer of all good things»
I didn’t know how to take this,
So I left you.
Sail away into the ocean and the ocean will hide your tears.
Maria
Kun je mij vergeven?
Het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen.
Je was zo jong.
Je was zo vrij.
Jij was de ware.
Maria
Er is geen reden
Met je zachte aanraking en je tedere stem.
Je was zo jong.
Je was zo vrij.
Jij was de ware.
En alles wat ik ooit zag was problemen, ik was helemaal blind
Aan u.
"Ik ben"
Jij zei
«De drager van alle goede dingen»
Ik wist niet hoe ik dit moest opvatten,
Dus ik verliet je.
Zeil weg in de oceaan en de oceaan zal je tranen verbergen.
Maria,
Kun je doen alsof?
Je hebt me helemaal niet gekend?
Ik was zo jong.
Ik was zo wild,
Proberen vrij te zijn.
En alles wat ik ooit zag was problemen, ik was helemaal blind
Aan u.
"Ik ben"
Jij zei
«De drager van alle goede dingen»
Ik wist niet hoe ik dit moest opvatten,
Dus ik verliet je.
Er valt niets meer te zeggen.
Welke moederkoning vertrekt?
hun kind op deze manier?
"Ik ben"
Jij zei
«De drager van alle goede dingen»
Ik wist niet hoe ik dit moest opvatten,
Dus ik verliet je.
Zeil weg in de oceaan en de oceaan zal je tranen verbergen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt