Waiting for the Snow - Karan Casey

Feed us with your left hand

Starve us with your right

I will lie in a cold tent

While you are warm tonight

While we watch the same sunset

And the same stars fall

We have nothing

You have it all

As the march moves on

We’ve nowhere left to turn

Fighting to survive

While waiting for the snow

We curse the dusty mountains

The aching desert storm

Hear our children crying

Hungry in the morn

Their feast lies not in this world

But in another place

So stand up and listen

Take the smile from your face

Our fate lies in your hands

While your world looks on

Politicians squirm about

Wondering what’s gone wrong

Millions taking to the roads

It’s happened yet again

I say now is the time

Come on now is the time

Now is the time to heal the pain

Voed ons met je linkerhand

Verhonger ons met uw recht

Ik zal in een koude tent liggen

Terwijl jij het warm hebt vanavond

Terwijl we naar dezelfde zonsondergang kijken

En dezelfde sterren vallen

We hebben niks

Je hebt het allemaal

Naarmate de mars vordert

We kunnen nergens meer heen

Vechten om te overleven

In afwachting van de sneeuw

We vervloeken de stoffige bergen

De pijnlijke woestijnstorm

Hoor onze kinderen huilen

Honger in de ochtend

Hun feest ligt niet in deze wereld

Maar op een andere plaats

Dus sta op en luister

Haal de lach van je gezicht

Ons lot ligt in jouw handen

Terwijl je wereld toekijkt

Politici kronkelen over

Benieuwd wat er mis is gegaan

Miljoenen gaan de weg op

Het is weer zover

Ik zeg dat het nu tijd is

Kom op, nu is het tijd

Dit is het moment om de pijn te genezen