The Curra Road - Karan Casey

In the summer we’ll go walking

Way down to the river down the Curra road

There’s a blue sky we’ll walk under

Listen to the humming bees and on we’ll go

We won’t worry about the traffic

Worry about the way to go

Worry about the phone

In the summer we’ll go walking

Way down to the river down the Curra road

Past the cattle at their grazing

Through the woods of hazel, holly, birch and oak

Past the robin on the gatepost

Singing to the bluebells, sunlight is their host

We won’t worry about the winter

Worry about it raining

Worry about the snow

In the summer we’ll go laughing

Way down to the river down the dusty road

There is music in the river

Listen to it dancing underneath the bridge

The wind is hardly breathing

Words onto the willow branches overhead

We won’t worry about the government

Worry about the way to go

Worry about the hay

In the summer we’ll go walking

Hand in hand together down the dusty way

In de zomer gaan we wandelen

Weg naar de rivier langs de Curra-weg

Er is een blauwe lucht waar we onder lopen

Luister naar de zoemende bijen en verder gaan we

We maken ons geen zorgen over het verkeer

Maakt u zich zorgen over de manier waarop u moet gaan

Zorgen over de telefoon

In de zomer gaan we wandelen

Weg naar de rivier langs de Curra-weg

Langs het vee dat aan het grazen is

Door de bossen van hazelaar, hulst, berken en eiken

Voorbij het roodborstje op de poortpost

Zingen voor de hyacinten, zonlicht is hun gastheer

We maken ons geen zorgen over de winter

Maak je zorgen dat het regent

Maak je zorgen over de sneeuw

In de zomer gaan we lachen

Weg naar de rivier langs de stoffige weg

Er is muziek in de rivier

Luister ernaar terwijl je onder de brug danst

De wind ademt nauwelijks

Woorden op de wilgentakken boven je hoofd

We maken ons geen zorgen over de overheid

Maak je zorgen over de manier waarop je moet gaan

Maak je zorgen over het hooi

In de zomer gaan we wandelen

Hand in hand samen op de stoffige weg