Just Sign the Papers - Aaron West and The Roaring Twenties

At a big wooden table

In an office off Ann Street

It might as well be the ocean

For as far as you feel from me

But honey, baby, please

Shit I’m sorry

I didn’t mean to call you honey

I trace the grain with my finger

Keep my eyes low, stir my coffee

I shoulda let you go sooner

I know that I made this harder than it had to be

And I’m sorry

I’ve been the same asshole since you met me

You were the tail lights, like a lifeline

When the storm arrived

I followed you all night till the rain died

Like a long goodbye

I tune out while the lawyers

Start to rewrite all our history

The things that we built together

Get torn down brick by brick and dispersed out evenly

Burn the memories

Spread the ashes over Fort Greene

You were the tail lights, like a lifeline

When the storm arrived

I followed you all night till the rain died

Like a long goodbye

And then at sunrise in the daylight

I watched as you pull aside

I loved you like taillights, like a lifeline

Like a long goodbye

C-come on, just sign the papers

Don’t make me stay in the room

I don’t want this to be the way that I remember you

C-come on, just sign the papers

Don’t make me stay in the room

In a slant of sunlight I watch pools of ink dry blue

C-come on, just sign the papers

Don’t make me stay in the room

I can’t keep my hands steady but I press my pen down too

C-come on, just sign the papers

Don’t make me stay in the room

From the end of my name I swore I saw daylilies bloom

Come on, just sign the papers

Let’s find an end to the gloom

I’m sorry for every single thing I put you through

Aan een grote houten tafel

In een kantoor bij Ann Street

Het kan net zo goed de oceaan zijn

Voor zover je je voelt van mij

Maar schat, schat, alsjeblieft

Shit het spijt me

Het was niet mijn bedoeling om je schat te noemen

Ik traceer het graan met mijn vinger

Houd mijn ogen laag, roer mijn koffie

Ik zou je eerder moeten laten gaan

Ik weet dat ik het moeilijker heb gemaakt dan het moest zijn

En het spijt me

Ik ben dezelfde klootzak sinds je me ontmoette

Jij was de achterlichten, als een reddingslijn

Toen de storm kwam

Ik heb je de hele nacht gevolgd tot de regen ophield

Zoals een lang afscheid

Ik stem af terwijl de advocaten

Begin met het herschrijven van al onze geschiedenis

De dingen die we samen hebben gebouwd

Word steen voor steen afgebroken en gelijkmatig verdeeld

Verbrand de herinneringen

Verspreid de as over Fort Greene

Jij was de achterlichten, als een reddingslijn

Toen de storm kwam

Ik heb je de hele nacht gevolgd tot de regen ophield

Zoals een lang afscheid

En dan bij zonsopgang in het daglicht

Ik keek toe hoe je opzij trok

Ik hield van je als achterlichten, als een reddingslijn

Zoals een lang afscheid

Kom op, teken gewoon de papieren

Laat me niet in de kamer blijven

Ik wil niet dat dit de manier is waarop ik me je herinner

Kom op, teken gewoon de papieren

Laat me niet in de kamer blijven

In een straaltje zonlicht kijk ik naar plassen inkt droog blauw

Kom op, teken gewoon de papieren

Laat me niet in de kamer blijven

Ik kan mijn handen niet stil houden, maar ik druk mijn pen ook naar beneden

Kom op, teken gewoon de papieren

Laat me niet in de kamer blijven

Vanaf het einde van mijn naam zwoer ik dat ik daglelies zag bloeien

Kom op, teken gewoon de papieren

Laten we een einde aan de somberheid vinden

Het spijt me voor alles wat ik je heb aangedaan