Bloodied Up in a Bar Fight - Aaron West and The Roaring Twenties

It’s a new kind of empty, a beach town in the fall.

It’s new kind of silent, counting cracks in the wall.

There’s no one left to

call.

I’m locked in a jail cell.

It’s a quarter past three.

I can make out the weather on the lobby TV.

It’s gonna rain this week.

But I’m a pair of black eyes

That just got my ass kicked in the glow of an exit sign.

The cops got some friendly advice,

Says, «You don’t want problems with the crew that runs with those guys.»

Bloodied up in a bar fight.

No one’s pressing charges.

I should get out by ten.

The bartender said I was defending a friend.

Yea, they jumped a guy I paint

houses with.

The cops all got questions — is there somewhere you could stay?

I wore out my welcome at mom’s place in May.

I don’t know what she’d say.

And I don’t talk to my sister much.

I think she’s sick of my shit.

She lives up in Boston now.

Has a life with her husband and kid.

I try not to fuck with it.

But I’m just a pair of black eyes

That just got my ass kicked in the glow of an exit sign.

The cops got some friendly advice,

Says, «I would skip town before I ran back into those guys.»

Bloodied up in a bar fight.

I can’t bother Mom.

I can’t bother Catherine.

I can’t breathe through my nose.

I think that it might be broken.

I’m mastering the art of disappearing in the middle of the night.

Bloodied up in a bar fight.

Het is een nieuw soort leegte, een strandstad in de herfst.

Het is een nieuw soort stilte, scheuren in de muur tellen.

Er is niemand meer over om

telefoongesprek.

Ik zit opgesloten in een gevangeniscel.

Het is kwart over drie.

Ik kan het weer zien op de tv in de lobby.

Het gaat deze week regenen.

Maar ik ben een paar zwarte ogen

Dat heeft me net een schop onder mijn kont gegeven in de gloed van een afslagbord.

De politie kreeg vriendelijk advies,

Zegt: "Je wilt geen problemen met de bemanning die met die jongens werkt."

Bebloed tijdens een bargevecht.

Niemand dient een aanklacht in.

Ik moet om tien uur weg zijn.

De barman zei dat ik een vriend verdedigde.

Ja, ze besprongen een man die ik schilder

huizen met.

De politie heeft allemaal vragen: is er een plek waar je zou kunnen blijven?

Ik droeg mijn welkom bij moeder in mei.

Ik weet niet wat ze zou zeggen.

En ik praat niet veel met mijn zus.

Ik denk dat ze mijn shit beu is.

Ze woont nu in Boston.

Heeft een leven met haar man en kind.

Ik probeer er niet mee te fucken.

Maar ik ben maar een paar zwarte ogen

Dat heeft me net een schop onder mijn kont gegeven in de gloed van een afslagbord.

De politie kreeg vriendelijk advies,

Zegt: "Ik zou de stad overslaan voordat ik die jongens weer tegenkwam."

Bebloed tijdens een bargevecht.

Ik kan mama niet lastig vallen.

Ik kan Catherine niet lastig vallen.

Ik kan niet door mijn neus ademen.

Ik denk dat het misschien kapot is.

Ik beheers de kunst van het midden in de nacht verdwijnen.

Bebloed tijdens een bargevecht.