Hieronder staat de songtekst van het nummer Yo Hood Ain't Hood Enough , artiest - JT Music met vertaling
Originele tekst met vertaling
JT Music
Roll Call!
Michael?
Total Psycho
Just signed up for GEICO
Are your rates high?
Hell if I know
Money I spent is money I stole
Just bought myself an oversized home
With a housewife who blows my dough
On expensive cars and Lypo
BITCH
But you know, it’s not that bad
I’m a good husband and a greater dad
(Yeah right)
I feel like Walter White
'Cause you know I like to go Breaking Bad
Screw you!
I hate you dad!
Son of a bitch, you take it back!
Time for me to see my shrink
God dammit my family’s wack
Get back, cheap hoes
I’m with Repo
So people on these streets know
I won’t be no hero
Check your ego
This won’t be easy bro
Like GTA with cheat codes
You won’t get shit for free, no
Street cred, have a lot
If you don’t think I’m bad enough
When I’m on the track it’s like NASCAR
Jeff Gordon thinks I’m fast enough
Grab a gun, rob a bank
Hit the club, make it rain
Tits and ass, it’s all the same
I wanna hear you scream my name
This is the life all my homies have been lookin' for
What you think we brought this motherfuckin' ruckus for
We 'bout to bust you up
Your future’s lookin' rough
Fuck yo hood 'cause I don’t think yo hood is hood enough
Knock knock, it’s Trevor
Craziest crackhead redneck ever
When I’m in the cockpit I’m pretty clever
But other than that, well, never
Kind of overdue for a checkup
Couldn’t give a shit 'cause I’m gonna make cheddar
All about the money, nothing better
Sick of this trailer, God, I need a new setup
Gimme all you got you wench
Don’t have cash, write a check
Riding around the desert, taking all that I can get
Crystal Meth on my breath
I don’t get too much sex
Don’t got much hair on my head
Look like shit, smell like death
Scuba divin', air glidin'
Fighter jets and bear fightin'
Customizin' all my rides
Ask the ladies 'cause they likin'
You and me, that ain’t right
That ain’t gonna be a fair fight
You’ll leave the scene in a body bag
Trust me, airtight
(Fuck yo hood 'cause yo hood ain’t hood enough) x3
Wear a hat 'cause yo hood ain’t good enough
Girl problems, talk it out
Guy problems, shotgun out
Money and riches, bitches and fame
That’s what I been talkin' 'bout
Suit and tie, rock it out
Just got shot, walk it out
Run you down, in my whip
That’s what happens when you call me out
How much wood would a woodchuck chuck
If a woodchuck could chuck wood?
(Huh?)
How much good would a bad guy do
If a bad guy could do good?
(What?)
None at all, that’s the answer
But I’m about to pull a Charles Manson
Don’t let me get in a temper tantrum
Mess with me, I’ll bring down your mansion!
Slammin' all these banks, don’t even know how
Now I got pocket change, while I’m on the low-down
Time to catch some rays, damn I love this town
Once you’re in this game, you won’t be gettin' out
(Fuck yo hood 'cause I don’t think yo hood is hood enough) x3
Roll-call!
Michaël?
Totale psychose
Net aangemeld voor GEICO
Zijn uw tarieven hoog?
Verdorie als ik het weet
Geld dat ik heb uitgegeven, is geld dat ik heb gestolen
Ik heb net een te groot huis voor mezelf gekocht
Met een huisvrouw die op mijn deeg blaast
Op dure auto's en Lypo
TEEF
Maar weet je, het is niet zo erg
Ik ben een goede echtgenoot en een grotere vader
(Ja klopt)
Ik voel me net Walter White
Omdat je weet dat ik graag naar Breaking Bad ga
Val dood!
Ik haat je vader!
Klootzak, jij neemt het terug!
Tijd voor mij om mijn krimp te zien
Godverdomme de waanzin van mijn familie
Ga terug, goedkope hoeren
Ik ben bij Repo
Dus mensen in deze straten weten het
Ik zal geen held zijn
Check je ego
Dit zal niet gemakkelijk zijn bro
Zoals GTA met cheatcodes
Je krijgt geen shit gratis, nee
Street cred, veel hebben
Als je denkt dat ik niet erg genoeg ben
Als ik op de baan ben, is het net NASCAR
Jeff Gordon denkt dat ik snel genoeg ben
Pak een pistool, beroof een bank
Ga naar de club, laat het regenen
Tieten en kont, het is allemaal hetzelfde
Ik wil je mijn naam horen schreeuwen
Dit is het leven waar al mijn homies naar hebben uitgekeken
Waarvoor denk je dat we deze klootzak hebben meegebracht?
We gaan je opbreken
Je toekomst ziet er ruw uit
Neuk je kap, want ik denk niet dat je kap genoeg is
Klop klop, het is Trevor
Gekste crackhead redneck ooit
Als ik in de cockpit zit, ben ik best slim
Maar behalve dat, nou ja, nooit
Een beetje te laat voor een check-up
Het kon me niks schelen, want ik ga cheddar maken
Alles draait om het geld, niets beters
Ziek van deze trailer, God, ik heb een nieuwe setup nodig
Geef me alles wat je hebt, meid
Heb geen contant geld, schrijf een cheque uit
Door de woestijn rijden, alles meenemen wat ik kan krijgen
Crystal Meth op mijn adem
Ik krijg niet te veel seks
Ik heb niet veel haar op mijn hoofd
Zie eruit als stront, ruik als de dood
Scuba divin', air glidin'
Straaljagers en berengevechten
Pas al mijn ritten aan
Vraag het de dames omdat ze het leuk vinden
Jij en ik, dat klopt niet
Dat wordt geen eerlijk gevecht
Je verlaat de scène in een lijkzak
Geloof me, luchtdicht
(Fuck yo hood want yo hood is niet hood genoeg) x3
Draag een hoed, want je capuchon is niet goed genoeg
Meisjesproblemen, praat het uit
Guy problemen, shotgun out
Geld en rijkdom, teven en roem
Daar heb ik het over gehad
Pak en stropdas, rock it out
Ben net neergeschoten, loop maar weg
Run je naar beneden, in mijn zweep
Dat gebeurt er als je me roept
Hoeveel hout zou een bosmarmot opslokken?
Als een bosmarmot hout kon gooien?
(Huh?)
Hoeveel goeds zou een slechterik doen?
Als een slechterik goed zou kunnen doen?
(Wat?)
Helemaal geen, dat is het antwoord
Maar ik sta op het punt een Charles Manson te trekken
Laat me geen driftbui krijgen
Knoei met me, ik zal je landhuis neerhalen!
Slammin' al deze banken, weet niet eens hoe
Nu heb ik zakgeld, terwijl ik aan de lage kant ben
Tijd om wat zonnestralen te vangen, verdomme, ik hou van deze stad
Als je eenmaal in deze game zit, kom je er niet meer uit
(Fuck yo hood, want ik denk niet dat yo hood genoeg is) x3
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt